枱底 [台－]

Jyutping toi4 dai2
Pinyin tái dǐ

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 區別詞
    私下​咁​、​秘密​噉
    in private; in secret
    • 枱底交易
      台底交易
      secret deal
    • 賭枱底
      赌台底
      off-course betting
  2. 近義詞
    暗中、暗坎、私下

枱底 [台－]

Jyutping toi2 dai2
Pinyin tái dǐ

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 區別詞
    私下​咁​、​秘密​噉
    in private; in secret
    • 枱底交易
      台底交易
      secret deal
    • 賭枱底
      赌台底
      off-course betting
  2. 近義詞
    暗中、暗坎、私下
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    写字台底下有没有任何书？
    寫字枱底下有沒有任何書？
    xiě zì tái dǐ xia yǒu méi yǒu rèn hé shū ？
    • Are there any books under the desk?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    「跌咗粒糖落台底添！」「攞枝笔撩番佢出嚟啦。」
    「跌咗粒糖落枱底添！」「攞枝筆撩番佢出嚟啦。」
    dit3 zo2 nap1 tong2 lok6 toi2 dai2 tim1! lo2 zi1 bat1 liu1 faan1 keoi5 ceot1 lei4 laa1.
    • "I dropped a candy under the desk." "Use a pen to move it out."
  2. Cantonese
    台底交易
    枱底交易
    • secret deal
  3. Cantonese
    赌台底
    賭枱底
    • off-course betting