果醬 [－酱]

Jyutping gwo2 zoeng3
Pinyin guǒ jiàng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. jam
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    由​果肉​、​糖​整出​嚟​嘅​啫喱​狀​食品​，​通常​愛​嚟​做​配料​（​量​詞​：​甖​／​罐​）
    fruit jam
    • 藍莓果醬
      蓝莓果酱
      laam4 mui2 gwo2 zoeng3
      blueberry jam
    • 果醬三文治
      果酱三文治
      gwo2 zoeng3 saam1 man4 zi6
      jam sandwiches
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    fruit preserve; jam (UK); jelly (US)
    (syn.) 果占, 果子醬, 苒, 占, 果子酱
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级词汇表 #356
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    她用苹果做了果酱。
    她用蘋果做了果醬。
    tā yòng píng guǒ zuò le guǒ jiàng 。
    • She made jam from the apples.
    • She used apples to do the jam.
    • She used the apples to make the jam.
  2. Mandarin
    她用苹果来做果酱。
    她用蘋果來做果醬。
    tā yòng píng guǒ lái zuò guǒ jiàng 。
    • She used the apples to make the jam.
  3. Mandarin
    这个果酱瓶的盖子卡住了，打不开。
    這個果醬瓶的蓋子卡住了，打不開。
    zhè ge guǒ jiàng píng de gài zi kǎ zhù le ， dǎ bù kāi 。
    • This jam jar's lid is stuck and won't open.
    • The lid on this jam jar is stuck. It won't open.
  4. Mandarin
    自制酸奶里加上果酱会很好吃。
    自制酸奶里加上果醬會很好吃。
    zì zhì suān nǎi lǐ jiā shàng guǒ jiàng huì hěn hǎo chī 。
    • Home-made yoghurt tastes really good with jam in it.
  5. Mandarin
    这是我第一次吃菠萝果酱。挺好吃的！
    這是我第一次吃菠蘿果醬。挺好吃的！
    zhè shì wǒ dì yī cì chī bō luó guǒ jiàng 。 tǐng hǎo chī de ！
    • This is the first time I've eaten pineapple jam. Quite tasty.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    果酱
    果醬
    gwo2 zoeng3
    • jam
  2. Cantonese
    开心果酱
    開心果醬
    hoi1 sam1 gwo2 zoeng3
    • pistachio butter
  3. Cantonese
    蓝莓果酱
    藍莓果醬
    laam4 mui2 gwo2 zoeng3
    • blueberry jam
  4. Cantonese
    果酱三文治
    果醬三文治
    gwo2 zoeng3 saam1 man4 zi6
    • jam sandwiches