杰 [－]

Jyutping git6
Pinyin jié

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    形容​液體​似膏狀​，​流動​速度​好慢
    viscous; (of liquid) thick; concentrated
    • 杰撻撻
      杰挞挞
      git6 taat4 taat4
      very thick and sticky
    • 呢碗糖水好杰。
      呢碗糖水好杰。
      ni1 wun2 tong4 seoi2 hou2 git6
      This soup is really thick.
  2. 形容詞
    難​搞​；​煩​人​嘅​事
    troublesome; difficult
    • 呢單嘢好杰，你要小心啲處理！
      呢单嘢好杰，你要小心啲处理！
      ni1 daan1 je5 hou2 git6, nei5 jiu3 siu2 sam1 di1 cyu5 lei5!
      This is a very troublesome case, so you have to handle it carefully!
  3. 反義詞
    稀
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    Used in personal names.
    • 周杰倫
      周杰伦
      zhōu jié lún
      Jay Chou
    • 羅杰瑞
      罗杰瑞
      luó jié ruì
      Jerry Lee Norman
  2. character, Cantonese
    thick; viscous
    • 啲粥好杰
      啲粥好杰
      di1 zuk1 hou2 git6
      the congee is very viscous
  3. character, Cantonese
    serious
    • 企係度Fing螢光棒你就叫做興高彩烈行多一步企出黎玩就講到暴動咁X杰 [Cantonese, trad.]
      企系度Fing萤光棒你就叫做兴高彩烈行多一步企出黎玩就讲到暴动咁X杰
      企系度Fing萤光棒你就叫做兴高彩烈行多一步企出黎玩就讲到暴动咁X杰 [Cantonese, trad.]
      企系度Fing萤光棒你就叫做兴高彩烈行多一步企出黎玩就讲到暴动咁X杰
      kei5 hai2 dou6 fing6 jing4 gwong1 paang5 nei5 zau6 giu3 zou6 hing1 gou1 coi2 lit6 haang4 do1 jat1 bou6 kei5 ceot1 lai4 waan2 zau6 gong2 dou3 bou6 dung6 gam3 caa1 git6
      X
Definitions (Unihan)
  1. hero
  2. heroic, outstanding
  3. Cangjie Input
    DF

杰 [－]

Jyutping
Pinyin jié

Definitions (CC-CEDICT)
  1. variant of 傑|杰[jie2]
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    杰克决定取消预约。
    杰克決定取消預約。
    jié kè jué dìng qǔ xiāo yù yuē 。
    • Jack decided to cancel the reservations.
  2. Mandarin
    杰克是我的一个朋友。
    杰克是我的一個朋友。
    jié kè shì wǒ de yí gè péng you 。
    • Jack is one of my friends.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    杰挞挞
    杰撻撻
    git6 taat4 taat4
    • very thick and sticky
  2. Cantonese
    呢碗糖水好杰。
    呢碗糖水好杰。
    ni1 wun2 tong4 seoi2 hou2 git6
    • This soup is really thick.
  3. Cantonese
    呢单嘢好杰，你要小心啲处理！
    呢單嘢好杰，你要小心啲處理！
    ni1 daan1 je5 hou2 git6, nei5 jiu3 siu2 sam1 di1 cyu5 lei5!
    • This is a very troublesome case, so you have to handle it carefully!
  4. Cantonese
    小心佢整件杰嘅过你叹。
    小心佢整件杰嘅過你嘆。
    siu2 sam1 keoi5 zing2 gin6 git6 ge3 gwo3 nei5 taan3.
    • Be careful, he may give you something tricky to handle.
  5. Cantonese
    小心佢整件杰嘅俾你叹。
    小心佢整件杰嘅俾你嘆。
    siu2 sam1 keoi5 zing2 gin6 git6 ge3 bei2 nei5 taan3.
    • Be careful, he may give you something tricky to handle.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    周杰伦
    周杰倫
    zhōu jié lún
    • Jay Chou
  2. Mandarin
    罗杰瑞
    羅杰瑞
    luó jié ruì
    • Jerry Lee Norman
  3. Cantonese
    啲粥好杰
    啲粥好杰
    di1 zuk1 hou2 git6
    • the congee is very viscous
  4. Cantonese
    企系度Fing萤光棒你就叫做兴高彩烈行多一步企出黎玩就讲到暴动咁X杰 [Cantonese, trad.]企系度Fing萤光棒你就叫做兴高彩烈行多一步企出黎玩就讲到暴动咁X杰
    企係度Fing螢光棒你就叫做興高彩烈行多一步企出黎玩就講到暴動咁X杰 [Cantonese, trad.]企系度Fing萤光棒你就叫做兴高彩烈行多一步企出黎玩就讲到暴动咁X杰
    kei5 hai2 dou6 fing6 jing4 gwong1 paang5 nei5 zau6 giu3 zou6 hing1 gou1 coi2 lit6 haang4 do1 jat1 bou6 kei5 ceot1 lai4 waan2 zau6 gong2 dou3 bou6 dung6 gam3 caa1 git6
    • X
  5. Cantonese
    李连杰
    李連杰
    lei5 lin4 git6
    • Jet Li (Li Lianjie or Li Yangzhong)