本日 [－－]

Jyutping bun2 jat6
Pinyin běn rì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. today
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, literary
    today; this day
    (syn.) 今兒日兒, 今旦日, 今日個, 今兒天, 今早, 本日, 今朝子, 今晏, 今仔載, 今日, 今仔日, 今末, 當天, 今個子, 今兒個, 個日, 今個天, 今天個, 今天兒, 真朝, 今個, 今朝, 今兜, 當日, 今兒個兒, 今旦, 明載, 今日囝, 基日, 今吶子, 今門兒, 今叨子, 真天, 今牙, 今兒裡, 今日子, 今末子, 囝日, 明仔, 雞日, 交個, 今兒, 真天子, 今日晡, 今晡日, 今朝日, 今仔, 今密, 今晝, 今天, 該個, 今嗎個, 這日, 今兒日, 今兒門兒, 今旦白, 今夜頭, 今, 今兒的, 者暝, 今日兒, 該朝, 該日, 交個子, 耕日, 高日, 中晡日, 今晡, 今密子
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    系边个趁我唔喺度𠮶阵睇我本日记呀？
    係邊個趁我唔喺度嗰陣睇我本日記呀？
    hai6 bin1 go3 can3 ngo5 m4 hai2 dou6 go2 zan6 tai2 ngo5 bun2 jat6 gei3 aa3 ？
    • Who was it that read my diary while I was out?
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我需要一本日英字典。
    我需要一本日英字典。
    wǒ xū yào yī běn rì yīng zì diǎn 。
    • I need a Japanese-English dictionary.
  2. Mandarin
    我要这本日中词典。
    我要這本日中詞典。
    wǒ yào zhè běn rì zhōng cí diǎn 。
    • I want this Japanese-Chinese dictionary.
  3. Mandarin
    他把一本日语小说翻译成了法语。
    他把一本日語小説翻譯成了法語。
    tā bǎ yī běn rì yǔ xiǎo shuō fān yì chéng le fǎ yǔ 。
    • He translated a Japanese novel into French.
  4. Mandarin
    汤姆买了本日汉词典。
    湯姆買了本日漢詞典。
    tāng mǔ mǎi le běn rì hàn cí diǎn 。
    • Tom bought a Japanese-Chinese dictionary.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我想开始写日记，所以我系书店买咗本日记簿。
    我想開始寫日記，所以我係書店買咗本日記簿。
    ngo5 soeng2 hoi1 ci2 se2 jat6 gei3, so2 ji5 ngo5 hai2 syu1 dim3 maai5 zo2 bun2 jat6 gei2 bou2.
    • I wanted to start keeping my diary, so I bought a diary from the bookstore.
  2. Cantonese
    阿明佢偷睇我本日记。咁样好侵害我个人私隐。
    阿明佢偷睇我本日記。咁樣好侵害我個人私隱。
    • A-ming read my diary without asking. This act is a trespass into my privacy
  3. Cantonese
    我无意中睇到佢本日记。
    我無意中睇到佢本日記。
    ngo5 mou4 ji3 zung1 tai2 dou2 keoi5 bun2 jat6 gei3.
    • I unintentionally saw his dairy.