未有耐 [－－－]

Jyutping mei6 jau5 noi1
Pinyin wèi yǒu nài

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 副詞
    冇​咁​快​；​冇​咁​早
    not so soon; too early to mention
    • 佢未有耐到。
      佢未有耐到。
      keoi5 mei6 jau5 noi1 dou3.
      He won't arrive so early.
    • 「幾時食飯啊？」「未有耐啦。」
      「几时食饭啊？」「未有耐啦。」
      gei2 si4 sik6 faan6 aa3? mei6 jau5 noi2 laa1.
      "When are we having the meal?" "It's too early to talk about that."
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 還早著呢 – 还早着呢
  2. 還有一段時間 – 还有一段时间
  3. 還有好長時間才 – 还有好长时间才
  4. 差得遠 – 差得远
  5. 早著呢 – 早着呢

未有耐 [－－－]

Jyutping mei6 jau5 noi2
Pinyin wèi yǒu nài

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 副詞
    冇​咁​快​；​冇​咁​早
    not so soon; too early to mention
    • 佢未有耐到。
      佢未有耐到。
      keoi5 mei6 jau5 noi1 dou3.
      He won't arrive so early.
    • 「幾時食飯啊？」「未有耐啦。」
      「几时食饭啊？」「未有耐啦。」
      gei2 si4 sik6 faan6 aa3? mei6 jau5 noi2 laa1.
      "When are we having the meal?" "It's too early to talk about that."

未有耐 [－－－]

Jyutping mei6 jau5 noi6
Pinyin wèi yǒu nài

Definitions (CC-CANTO)
  1. not quite yet (spoken)
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢未有耐到。
    佢未有耐到。
    keoi5 mei6 jau5 noi1 dou3.
    • He won't arrive so early.
  2. Cantonese
    「几时食饭啊？」「未有耐啦。」
    「幾時食飯啊？」「未有耐啦。」
    gei2 si4 sik6 faan6 aa3? mei6 jau5 noi2 laa1.
    • "When are we having the meal?" "It's too early to talk about that."