未夠班 [－够－]

Jyutping mei6 gau3 baan1
Pinyin wèi gòu bān

Definitions (CC-CANTO)
  1. not up to par (spoken)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    唔​夠資格​去​做​某份工​、​拎​某個獎​、​挑戰​某個​人​等等
    not good enough or qualified to take up a job, receive an award, or challenge somebody, etc.
  2. 反義詞
    夠班
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 不夠資格 – 不够资格
  2. 水平低下
  3. 資歷淺 – 资历浅
  4. 水平一般
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢得硕士学位，所以主席话佢未够班 做副校长。
    佢得碩士學位，所以主席話佢未夠班 做副校長。
    keoi5 dak1 sek6 si6 hok6 wai2, so2 ji5 zyu2 zik6 waa6 keoi5 mei6 gau3 baan1 zou6 fu3 haau6 zoeng2.
    • The chairman said he's not qualified to be vice-chancellor because he's only got a master's degree.
  2. Cantonese
    佢啲戏咁屎，真系完全未够班拎最佳男主角。
    佢啲戲咁屎，真係完全未夠班拎最佳男主角。
    keoi5 di1 hei3 gam3 si2, zan1 hai6 jyun4 cyun4 mei6 gau3 baan1 ling1 zeoi3 gaai1 naam4 zyu2 gok3.
    • His acting sucks. He really didn't deserve the Best Actor award at all.