木匠 [--]
Jyutping
muk6 zoeng6
Pinyin
mù jiang
-
noun
woodworker; carpenter
(syn.) 木匠老師兒, 木師, 北代, 木匠老師, 木匠師傅, 家私佬, 柴木師, 木師傅, 博士, 博師, 做木老師, 鬥木佬, 木匠佬, 做木師, 柴工, 鬥木師傅, 做頭, 整木佬, 木匠師, 木匠, 柴工爹, 做木師傅, 木作, 做木個, 木工佬, 做木的, 木工, 柴師
木匠 [--]
Jyutping
muk6 zoeng6
Pinyin
mù jiàng
-
名詞
製造同修理木製物品嘅工匠
carpenter; woodworker
-
近義詞
鬥木師傅
-
noun
woodworker; carpenter
(syn.) 木匠老師兒, 木師, 北代, 木匠老師, 木匠師傅, 家私佬, 柴木師, 木師傅, 博士, 博師, 做木老師, 鬥木佬, 木匠佬, 做木師, 柴工, 鬥木師傅, 做頭, 整木佬, 木匠師, 木匠, 柴工爹, 做木師傅, 木作, 做木個, 木工佬, 做木的, 木工, 柴師
-
Mandarin
我爷爷是个木匠。
我爺爺是個木匠。
wǒ yé ye shì gè mù jiàng 。
-
My grandfather is a carpenter.
-
Mandarin
他是个好木匠。
他是個好木匠。
tā shì gè hǎo mù jiàng 。
-
Mandarin
木匠带了工具。
木匠帶了工具。
mù jiàng dài le gōng jù 。
-
The carpenter brought his tools along.
-
Cantonese
你共我叫个木匠黎
你共我叫个木匠黎
nei5 gung6 ngo5 giu3 go3 muk6 zoeng6 lai4
-
You for me call a carpenter.
-
Cantonese
系做木匠、在前开过一间细木铺、后来亦关唨咯、而家静靠同人做工夫嚟过日子、
系做木匠、在前开过一间细木铺、后来亦关唨咯、而家静靠同人做工夫嚟过日子、
hai6 zou6 muk6 zoeng2, zoi6 cin4 hoi1 gwo3 jat1 gaan1 sai3 muk6 pou2, hau6 loi4 jik6 gwaan1 zo2 lo3, ji4 gaa1 zing6 kaau3 tung4 jan4 zou6 gung1 fu1 lai4 gwo3 jat6 zi2,
-
He used to work as a woodworker; he had operated a small wood shop, and later closed it as well; currently he only relies on working for other people to make a living.