[--]

Jyutping mong6 gwan1 soeng4 fan3
Pinyin wàng jūn cháng fèn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、潮語
    叫​人​去​食​屎​嘅​一​個​文雅​啲​嘅​講​法​,​用​嚟​鬧​人
    a elegant way of expressing hostility, literally "looking at you eating shit"
    • 你真係無藥可救,望君嘗糞啦你!
      你真系无药可救,望君尝粪啦你!
      nei5 zan1 hai6 mou4 joek6 ho2 gau3, mong6 gwan1 soeng4 fan3 laa1 nei5!
      You really are incorrigible, go eat shit!
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你真系无药可救,望君尝粪啦你!
    你真係無藥可救,望君嘗糞啦你!
    nei5 zan1 hai6 mou4 joek6 ho2 gau3, mong6 gwan1 soeng4 fan3 laa1 nei5!
    • You really are incorrigible, go eat shit!