望到頸都長 [－－颈－长]

Jyutping mong6 dou3 geng2 dou1 coeng4
Pinyin wàng dào jǐng dōu zhǎng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    期待​一樣​嘢​，​期待​咗​好​耐
    to live in hope for a long time for something; literally: to hope until the neck becomes long
    • 我望到頸都長，終於望到間名店響我嗰區開分店。
      我望到颈都长，终于望到间名店响我𠮶区开分店。
      ngo5 mong6 dou3 geng2 dou1 coeng4, zung1 jyu1 mong6 dou2 gaan1 ming4 dim3 hoeng2 ngo5 go2 keoi1 hoi1 fan1 dim3.
      I have been longing for a long time, that famous shop finally opens a branch in our district.

望到頸都長 [－－颈－长]

Jyutping mong6 dou3 geng2 dou1 zoeng2
Pinyin wàng dào jǐng dū cháng

Definitions (CC-CANTO)
  1. to look forward to something eagerly; to wait for such a long time that your neck gets sore
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我望到颈都长，终于望到间名店响我𠮶区开分店。
    我望到頸都長，終於望到間名店響我嗰區開分店。
    ngo5 mong6 dou3 geng2 dou1 coeng4, zung1 jyu1 mong6 dou2 gaan1 ming4 dim3 hoeng2 ngo5 go2 keoi1 hoi1 fan1 dim3.
    • I have been longing for a long time, that famous shop finally opens a branch in our district.