有風 [－风]

Jyutping jau5 fung1
Pinyin yǒu fēng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. windy
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    信用卡很有用，但也有风险。
    信用卡很有用，但也有風險。
    xìn yòng kǎ hěn yǒu yòng ， dàn yě yǒu fēng xiǎn 。
    • Credit cards are useful but dangerous.
  2. Mandarin
    月球表面没有空气，所以没有风，也没有声音。
    月球表面沒有空氣，所以沒有風，也沒有聲音。
    yuè qiú biǎo miàn méi yǒu kòng qì ， suǒ yǐ méi yǒu fēng ， yě méi yǒu shēng yīn 。
    • Without air there can be no wind or sound on the moon.
  3. Mandarin
    今天有风。
    今天有風。
    jīn tiān yǒu fēng 。
    • It is windy today.
    • It's windy today.
  4. Mandarin
    今天完全没有风。
    今天完全沒有風。
    jīn tiān wán quán méi yǒu fēng 。
    • There is not the least wind today.
  5. Mandarin
    每年滨松有风筝节。
    每年濱松有風箏節。
    měi nián bīn sōng yǒu fēng zhēng jié 。
    • Each year Hamamatsu has a kite festival.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    个肚入面有风
    個肚入面有風
    go3 tou5 jap6 min6 jau5 fung1
    • The tummy has wind inside (is invaded by wind).
  2. Cantonese
    佢嘅言行好有风度。
    佢嘅言行好有風度。
    keoi5 ge3 jin4 hang4 hou2 jau5 fung1 dou6.
    • His words and deeds are elegant and gentlemanly.
  3. Cantonese
    有风驶尽𢃇
    有風駛盡𢃇
    • to go too far when one has the power
  4. Cantonese
    佢见股市升就有风驶尽𢃇，买咗劲多。
    佢見股市升就有風駛盡𢃇，買咗勁多。
    keoi5 gin3 gu2 si5 sing1 zau6 jau5 fung1 sai2 zeon6 lei5, maai5 zo2 ging6 do1.
    • He purchases even more stocks when the stock market rises.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    医生说手术会有风险。
    醫生説手術會有風險。
    yī shēng shuō shǒu shù huì yǒu fēng xiǎn ．
    • The doctor said the operation carries risks.
  2. Mandarin
    投资总是有风险因素。
    投資總是有風險因素。
    tóu zī zǒng shì yǒu fēng xiǎn yīn sù ．
    • There is always an element of risk when making an investment.
  3. Mandarin
    对于一个在北平住惯的人，像我，冬天要是不刮风，便觉得是奇迹；济南的冬天是没有风声的。
    對於一個在北平住慣的人，像我，冬天要是不颳風，便覺得是奇蹟；濟南的冬天是沒有風聲的。
    duì yú yī ge zài běi píng zhù guàn de rén ， xiàng wǒ ， dōng tiān yào shì bù guā fēng ， biàn jué de shì qí jì ； jǐ nán de dōng tiān shì méi yǒu fēng shēng de ．
    • X
  4. Cantonese
    有风使尽𢃇
    有風使盡𢃇
    jau5 fung1 sai2 zeon6 lei5
    • to fully exploit an opportunity