有運行 [-运-]
Jyutping
jau5 wan6 haang4
Pinyin
yǒu yùn xíng
-
語句
好彩,做嘢做得好順利
to be fortunate, to be lucky
-
我呢排有運行,做親啲咩都好順利。
我呢排有运行,做亲啲咩都好顺利。
ngo5 ni1 paai2 jau5 wan6 hang4, zou6 can1 di1 me1 dou1 hou2 seon6 lei6.
I am very lucky these days, as everything goes on smoothly.
有運行 [-运-]
Jyutping
jau5 wan6 haang4
Pinyin
yǒu yun4xíng
-
to be in luck; to be fortunate [colloquial]
-
Cantonese
佢真系好灯㗎,同佢唱反调就一定有运行。
佢真係好燈㗎,同佢唱反調就一定有運行。
keoi5 zan1 hai6 hou2 dang1 gaa3, tung4 keoi5 coeng3 faan2 diu6 zau6 jat1 ding6 jau5 wan6 haang4.
-
He's so bad at making predictions. You'll always succeed if you go the opposite way as him.
-
Cantonese
我呢排有运行,做亲啲咩都好顺利。
我呢排有運行,做親啲咩都好順利。
ngo5 ni1 paai2 jau5 wan6 hang4, zou6 can1 di1 me1 dou1 hou2 seon6 lei6.
-
I am very lucky these days, as everything goes on smoothly.