有行 [－－]

Jyutping jau5 hong4
Pinyin yǒu xíng

Definitions (CC-CANTO)
  1. hopeful
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    有​好​大機會
    to have a high chance
    • 出埋機票叫我去總部面試，應該有行喇。
      出埋机票叫我去总部面试，应该有行喇。
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    有行版有水版，水就平三嚿。
    有行版有水版，水就平三嚿。
    jau5 hong2 baan2 jau5 seoi2 baan2, seoi2 zau6 peng4 saam1 gau6.
    • You can choose a licensed or parallel import version; the parallel one saves you 300 bucks.
    • You can choose a licensed or parallel import version. The parallel one saves you 300 bucks.
  2. Cantonese
    虽然你系个好似萤火虫咁出众嘅男人，但始终行有行规，点都要找数架？
    雖然你係個好似螢火蟲咁出眾嘅男人，但始終行有行規，點都要找數架？
    • Although you are a magnificent man, rules are rules. When are you going to pay up?
  3. Cantonese
    就算架车驶咗入之字线，只要有行人预备过马路，都系要让行人行先。
    就算架車駛咗入之字線，只要有行人預備過馬路，都係要讓行人行先。
    zau6 syun3 gaa3 ce1 sai2 zo2 jap6 zi1 zi6 sin3, zi2 jiu3 jau5 hang4 jan4 jyu6 bei6 gwo3 maa5 lou6, dou1 hai6 jiu3 joeng6 hang4 jan4 haang4 sin1.
    • Even though a vehicle arrives at the zigzag lines, once any pedestrian is going to cross the road, the vehicle should gives way to the pedestrian.
Examples (None)
  1. Cantonese
    出埋机票叫我去总部面试，应该有行喇。
    出埋機票叫我去總部面試，應該有行喇。