有染 [－－]

Jyutping jau5 jim5
Pinyin yǒu rǎn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to have an affair with sb
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    兩個​人之間​有​唔​合乎​操守​嘅​性​關​係
    to have illicit sexual relations with someone
    • 聽講佢同佢波士有染㗎。
      听讲佢同佢波士有染㗎。
      teng1 gong2 keoi5 tung4 keoi5 bo1 si2 jau5 jim5 gaa3.
      Rumour said that she had sex with her boss.
  2. 近義詞
    有路
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to be involved (in immoral behaviour); to have an illicit affair (with)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    萨米和一个叫莱拉的女生有染。
    薩米和一個叫萊拉的女生有染。
    sà mǐ hé yí gè jiào lái lā de nǚ shēng yǒu rǎn 。
    • Sami was having an affair with a girl named Layla.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我上年啲头发未剪短，𠮶时有染发。
    我上年啲頭髮未剪短，嗰時有染髮。
    ngo5 soeng6 nin2 di1 tau4 faat3 mei6 zin2 dyun2, go2 si4 jau5 jim5 faat3.
    • Last year I did not cut my hair yet. At that time I dyed my hair.
  2. Cantonese
    听讲佢同佢波士有染㗎。
    聽講佢同佢波士有染㗎。
    teng1 gong2 keoi5 tung4 keoi5 bo1 si2 jau5 jim5 gaa3.
    • Rumour said that she had sex with her boss.