有拖冇欠 [－－－－]

Jyutping jau5 to1 mou5 him3
Pinyin yǒu tuō mǎo qiàn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    爭人​嘢​未​還到​，​或者​應承​咗​人​又​未​實踐​到​都​好​，​都​一定​會​補返​畀​人
    delayed but not denied
    • 餐飯我遲啲先請，有拖冇欠！
      餐饭我迟啲先请，有拖冇欠！
      caan1 faan6 ngo5 ci4 di1 sin1 ceng2, jau5 to1 mou5 him3!
      I owe you a dinner. You have my word.
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, Cantonese, idiomatic
    to delay but not deny (returning something owed, a promise, etc.)
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 有借有還 – 有借有还
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    餐饭我迟啲先请，有拖冇欠！
    餐飯我遲啲先請，有拖冇欠！
    caan1 faan6 ngo5 ci4 di1 sin1 ceng2, jau5 to1 mou5 him3!
    • I owe you a dinner. You have my word.