有失遠迎 [－－远－]

Jyutping jau5 sat1 jyun5 jing4
Pinyin yǒu shī yuǎn yíng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (polite) excuse me for not going out to meet you
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    主人家​冇​出​門​喺​遠​處​迎接​客人​來臨​；​泛指​謙稱​招待不周
    welcome; to express apology to guests for not being attentive enough in welcoming them; literally: apologies for not traveling far to welcome you
    • 唔知道張老闆大駕光臨，有失遠迎。
      唔知道张老板大驾光临，有失远迎。
      X
Definitions (Wiktionary)
  1. intj, formal
    (polite expression used to welcome an important guest that one was unable to pick up) Sorry for not waiting for you at the door.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    唔知道张老板大驾光临，有失远迎。
    唔知道張老闆大駕光臨，有失遠迎。
    • X