有利 [－－]

Jyutping jau5 lei6
Pinyin yǒu lì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. advantageous
  2. to have advantages
  3. favorable
Definitions (CC-CANTO)
  1. (adjective) Good for
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    泛指​有​好​嘅​影​響
    conducive; beneficial
    • 呢次交易對我哋公司非常有利。
      呢次交易对我哋公司非常有利。
      The trade is beneficial to our company.
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    做运动有利于健康。
    做運動有利於健康。
    zuò yùn dòng yǒu lì yú jiàn kāng 。
    • Exercise is good for your health.
  2. Mandarin
    加入我们对你有利。
    加入我們對你有利。
    jiā rù wǒ men duì nǐ yǒu lì 。
    • It is to your advantage to join us.
  3. Mandarin
    它有利于我们理解其他文化。
    它有利於我們理解其他文化。
    tā yǒu lì yú wǒ men lǐ jiě qí tā wén huà 。
    • It's good for our understanding of other cultures.
  4. Mandarin
    对某人有利的对另外的人未必有利。
    對某人有利的對另外的人未必有利。
    duì mǒu rén yǒu lì de duì lìng wài de rén wèi bì yǒu lì 。
    • One man's meat is another man's poison.
  5. Mandarin
    证据对他有利。
    證據對他有利。
    zhèng jù duì tā yǒu lì 。
    • The evidence was in his favor.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢度嘅机制好透明，有利市民去监察政府。
    呢度嘅機制好透明，有利市民去監察政府。
    nei1 dou6 ge3 gei1 zai3 hou2 tau3 ming4, jau5 lei6 si5 man4 heoi3 gaam1 caat3 zing3 fu2.
    • The system here is so open and clear, it's easier for the citizens to supervise the government.
  2. Cantonese
    有利于事业发展
    有利於事業發展
    jau5 lei6 jyu1 si6 jip6 faat3 zin2
    • beneficial to the development of one's career
  3. Cantonese
    佢唔同你分手，都系因为你有利用价值！
    佢唔同你分手，都係因為你有利用價值！
    keoi5 m4 tung4 nei5 fan1 sau2, dou1 hai6 jan1 wai6 nei5 jau5 lei6 jung6 gaa3 zik6!
    • The only reason why he/she hasn't broken up with you yet, is because you are valuable to him/her and can be further exploited!
  4. Cantonese
    青头仔去叫鸡嘅话，破完处之后会有利是收㗎！
    青頭仔去叫雞嘅話，破完處之後會有利是收㗎！
    ceng1 tau4 zai2 heoi3 giu3 gai1 ge3 waa2, po3 jyun4 cyu5 zi1 hau6 wui5 jau5 lai6 si6 sau1 gaa3!
    • If a male virgin sees a hooker, she'll give him a "red packet" for losing his virginity!
  5. Cantonese
    政府应该为本港工商业发展缔造有利环境。
    政府應該為本港工商業發展締造有利環境。
    zing3 fu2 jing1 goi1 wai6 bun2 gong2 gung1 soeng1 jip6 faat3 zin2 tai3 zou6 jau5 lei6 waan4 ging2.
    • The government should provide a friendly environment for the development of industry and commerce in Hong Kong.