月頭 [－头]

Jyutping jyut6 tau4
Pinyin yuè tóu

Definitions (CC-CANTO)
  1. at the beginning; start of the month
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一個​月​嘅​開​頭
    beginning of a month
    • 邊個話佢上個月辭咗職㗎？我月頭先喺𨋢度撞到佢。
      边个话佢上个月辞咗职㗎？我月头先喺䢂度撞到佢。
      bin1 go3 waa6 keoi5 soeng6 go3 jyut6 ci4 zo2 zik1 gaa3? ngo5 jyut6 tau4 sin1 hai2 lip1 dou6 zong6 dou2 keoi5.
      Who says he quit last month? I just met him in the lift when this month began.
  2. 反義詞
    月尾
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    beginning of the month
    (syn.) 初頭子, 初头子, 月初
  2. noun, Guilin, Pinghua, dialectal
    sun
  3. noun, Cantonese, Kaiping
    moon
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 月初
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我每个月头都要交租。
    我每個月頭都要交租。
    ngo5 mui5 go3 jyut6 tau4 dou1 jiu3 gaau1 zou1.
    • I need to pay the rent at the beginning of each month.
  2. Cantonese
    我哋每个月都会举行读书会，每次主题都会喺月头公布。
    我哋每個月都會舉行讀書會，每次主題都會喺月頭公佈。
    ngo5 dei6 mui5 go3 jyut6 dou1 wui5 geoi2 hang4 duk6 syu1 wui2, mui5 ci3 zyu2 tai4 dou1 wui5 hai2 jyut6 tau4 gung1 bou3.
    • We hold book discussion sessions every month and announce the topic at the beginning of every month.
  3. Cantonese
    你月头就唔见咗张地铁月票，真系唔抵。
    你月頭就唔見咗張地鐵月票，真係唔抵。
    nei5 jyut6 tau4 zau6 m4 gin3 zo2 zoeng1 dei6 tit3 jyut6 piu3, zan1 hai6 m4 dai2.
    • You lost your monthly underground ticket at the start of the month, what a shame.
  4. Cantonese
    呢本杂志系月刊嚟嘅，要月头先有货。
    呢本雜誌係月刊嚟嘅，要月頭先有貨。
    ni1 bun2 zaap6 zi3 hai6 jyut6 hon2 lai4 ge3, jiu3 jyut6 tau4 sin1 jau5 fo3.
    • This magazine is published monthly, we won't have any stock of new issue until next month.
  5. Cantonese
    边个话佢上个月辞咗职㗎？我月头先喺䢂度撞到佢。
    邊個話佢上個月辭咗職㗎？我月頭先喺𨋢度撞到佢。
    bin1 go3 waa6 keoi5 soeng6 go3 jyut6 ci4 zo2 zik1 gaa3? ngo5 jyut6 tau4 sin1 hai2 lip1 dou6 zong6 dou2 keoi5.
    • Who says he quit last month? I just met him in the lift when this month began.