月尾 [－－]

Jyutping jyut6 mei5
Pinyin yuè wěi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. end of the month
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一個​月​最後幾日
    end of a month
  2. 近義詞
    月底
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, dialectal
    end of the month
    (syn.) 二九三十, 月末, 月底
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
  2. 月底
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    你五月尾就要报税㗎啦。
    你五月尾就要報稅㗎啦。
    nei5 ng5 jyut6 mei5 zau6 jiu3 bou3 seoi3 gaa3 laa1 。
    • You'll need to file your taxes by the end of May.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    月尾冇钱，又要挨罐头。
    月尾冇錢，又要捱罐頭。
    jyut6 mei5 mou5 cin2, jau6 jiu3 ngaai4 gun3 tau2.
    • I ran out of money at the end of this month, so I had to eat canned food.
  2. Cantonese
    阿松因为移民关系将会喺月尾退学。
    阿松因為移民關係將會喺月尾退學。
    aa3 cung4 jan1 wai6 ji4 man4 gwaan1 hai6 zoeng3 wui2 hai2 jyut6 mei5 teoi3 hok6.
    • Ar Chung will quit school at the end of month and emigrate.
  3. Cantonese
    佢月尾俾人炒，户口得番三个零都仲要买散水饼俾同事。
    佢月尾俾人炒，户口得番三個零都仲要買散水餅俾同事。
    keoi5 jyut6 mei5 bei2 jan4 caau2, wu6 hau2 dak1 faan1 saam1 go3 ling4 dou1 zung6 jiu3 maai5 saan3 seoi2 beng2 bei2 tung4 si6.
    • He was fired at the end of the month. He only got several thousand dollars in his bank account, but he still bought cakes for his co-workers on his last day of work.
  4. Cantonese
    快啲到月尾出粮啦，我而家真系一穷如洗。
    快啲到月尾出糧啦，我而家真係一窮如洗。
    faai3 di1 dou3 jyut6 mei5 ceot1 loeng4 laa1, ngo5 ji4 gaa1 zan1 hai6 jat1 pan4 jyu4 sai2.
    • Come on pay day, I am so out of money now.
  5. Cantonese
    呢间舖月尾做紧特价。
    呢間舖月尾做緊特價。
    ni1 gaan1 pou3 jyut6 mei5 zou6 gan2 dak6 gaa3.
    • This shop is having an end-of-month bargain sale.