月大 [－－]

Jyutping jyut6 daai6
Pinyin yuè dà

Definitions (CC-CANTO)
  1. how many months (after the birth of the baby or while expecting); month with 31 days (Jan, March, May, July, Aug, Oct, Dec)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    有​31​日​嘅​月
    months with 31 days
    • 一月月大
      一月月大
      January is big (literally)
  2. 反義詞
    月小
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Min-Nan, Wu
    “big or long month”
    (syn.) 大月
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我有十个孙，一个息。个息三个月大咯。
    我有十個孫，一個息。個息三個月大咯。
    ngo5 jau5 sap6 go3 syun1, jat1 go3 sak1. go3 sak1 saam1 go3 jyut6 daai6 lo3.
    • I have ten grandchildren and one great-grandchild. The great grandchild is three-months old.
  2. Cantonese
    头三个月大约有九千宗楼宇成交。
    頭三個月大約有九千宗樓宇成交。
    tau4 saam1 go3 jyut6 daai6 joek3 jau5 gau2 cin1 zung1 lau4 jyu5 sing4 gaau1.
    • Approximately nine thousand transactions were made in the property market in the first 3 months.
  3. Cantonese
    一月月大
    一月月大
    • January is big (literally)
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    在孩子三个月大时，她给孩子断了奶，并开始喂奶粉。
    在孩子三個月大時，她給孩子斷了奶，並開始餵奶粉。
    zài hái zǐ sān ge yuè dà shí ， tā gěi hái zǐ duàn le nǎi ， bìng kāi shǐ wèi nǎi fěn ．
    • She weaned her baby when he was 3 months old and started him on powdered milk.
  2. Mandarin
    2017年最后一次是4月打电话给我母亲。我母亲告诉我以后不要打电话。基本上在外的维吾尔人往里面打电话都是2017年4月大家拿到的回应都是一样不要再打电话。所以已经两年我不清楚我母亲现在是什么情况。
    2017年最後一次是4月打電話給我母親。我母親告訴我以後不要打電話。基本上在外的維吾爾人往裏面打電話都是2017年4月大家拿到的回應都是一樣不要再打電話。所以已經兩年我不清楚我母親現在是什麼情況。
    ２０１７ nián zuì hòu yī cì shì ４ yuè dǎ diàn huà gěi wǒ mǔ qīn ． wǒ mǔ qīn gào su wǒ yǐ hòu bù yào dǎ diàn huà ． jī běn shàng zài wài de wéi wú ěr rén wǎng lǐ miàn dǎ diàn huà dōu shì ２０１７ nián ４ yuè dà jiā ná dào de huí yìng dōu shì yī yàng bù yào zài dǎ diàn huà ． suǒ yǐ yǐ jīng liǎng nián wǒ bù qīng chu wǒ mǔ qīn xiàn zài shì shén me qíng kuàng ．
    • April 2017 was the last time I called my mother. My mother told me not to call again. For the most part, from April 2017 Uyghurs outside China calling inside China were told that they should not call again. So it has already been two years that I have not known what the present condition of my mother is.