月入 [－－]

Jyutping jyut6 jap6
Pinyin yuè rù

Definitions (CC-CANTO)
  1. noun; monthly income
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    每個​月​嘅​ ​收入​；​以​月​為​分期​嘅​收入​（​量​詞​：​筆​）
    monthly income
    • 佢讀建築，啱啱讀完碩士出嚟做嘢，月入已經四萬。
      佢读建筑，啱啱读完硕士出嚟做嘢，月入已经四万。
      keoi5 duk6 gin3 zuk1, ngaam1 ngaam1 duk6 jyun4 sek6 si6 ceot1 lai4 zou6 je5, jyut6 jap6 ji5 ging1 sei3 maan6.
      He studied architecture at university. He's just finished his master degree, and he's already making a monthly income of $40k.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to earn (a certain amount) per month
  2. noun
    monthly income
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这门生意是个赚大钱的好机会，月入可以达到一百万円！
    這門生意是個賺大錢的好機會，月入可以達到一百萬円！
    zhè mén shēng yì shì gè zhuàn dà qián de hǎo jī huì ， yuè rù kě yǐ dá dào yì bǎi wàn yuán ！
    • There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你月入万五蚊，但又成日学人穿金戴银；乜你真系有钱冇埞使咩？
    你月入萬五蚊，但又成日學人穿金戴銀；乜你真係有錢冇埞使咩？
    nei5 jyut6 jap6 maan6 ng5 man1, daan6 jau6 seng4 jat6 hok6 jan4 cyun1 gam1 daai3 ngan4; mat1 nei5 zan1 hai6 jau5 cin2 mou5 deng6 sai2 me1?
    • You earn only $15000 every month, but you are wearing tons of knick-knacks; have you really got too much money to squander?
  2. Cantonese
    月入万松
    月入萬鬆
    jyut6 jap6 maan6 sung1
    • ten thousand something
  3. Cantonese
    自从你去咗留学之后，我哋无论系月入定系谂法都开始有距离。
    自從你去咗留學之後，我哋無論係月入定係諗法都開始有距離。
    zi6 cung4 nei5 heoi3 zo2 lau4 hok6 zi1 hau6, ngo5 dei6 mou4 leon6 hai6 jyut6 jap6 ding6 hai6 nam2 faat3 dou1 hoi1 ci2 jau5 keoi5 lei4.
    • After you started to study abroad, I feel that there is a certain distance between our income and ways of thinking.
  4. Cantonese
    佢读建筑，啱啱读完硕士出嚟做嘢，月入已经四万。
    佢讀建築，啱啱讀完碩士出嚟做嘢，月入已經四萬。
    keoi5 duk6 gin3 zuk1, ngaam1 ngaam1 duk6 jyun4 sek6 si6 ceot1 lai4 zou6 je5, jyut6 jap6 ji5 ging1 sei3 maan6.
    • He studied architecture at university. He's just finished his master degree, and he's already making a monthly income of $40k.
  5. Cantonese
    呢个大老倌月入够我用成年。
    呢個大老倌月入夠我用成年。
    ni1 go3 daai6 lou5 gun1 jyut6 jap6 gou3 ngo5 jung6 seng4 nin4.
    • The monthly income of this diva is enough for me to live through an entire year.