會面 [会－]

Jyutping wui6 min6
Pinyin huì miàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to meet with
  2. meeting
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    見面​，​通常​比較​正式
    to meet, usually formal
    • 我約咗佢聽日會面。
      我约咗佢听日会面。
      ngo5 joek3 zo2 keoi5 ting1 jat6 wui6 min6.
      I will meet him tomorrow.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to meet (as scheduled); to have a meeting
    (syn.) 會晤, 会晤, 见面, 聚, 見面, 面會, 面会, 碰面
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #1807
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我很高兴能和他们会面。
    我很高興能和他們會面。
    wǒ hěn gāo xìng néng hé tā men huì miàn 。
    • I am very pleased to meet them.
  2. Mandarin
    被选上的将会面临大量的医学和精神测试。
    被選上的將會面臨大量的醫學和精神測試。
    bèi xuǎn shàng de jiāng huì miàn lín dà liàng de yī xué hé jīng shén cè shì 。
    • Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
  3. Mandarin
    某人昨天和我会面了。
    某人昨天和我會面了。
    mǒu rén zuó tiān hé wǒ huì miàn le 。
    • A man came to see me yesterday.
  4. Mandarin
    萨米得去上他的化学课，他会用阿拉伯语和你会面。
    薩米得去上他的化學課，他會用阿拉伯語和你會面。
    sà mǐ dé qù shàng tā de huà xué kè ， tā huì yòng ā lā bó yǔ hé nǐ huì miàn 。
    • Sami has to go to his chemistry class and he will see you in Arabic.
  5. Mandarin
    两国代表团在日内瓦会面。
    兩國代表團在日內瓦會面。
    liǎng guó dài biǎo tuán zài rì nèi wǎ huì miàn 。
    • The delegations of both countries met in Geneva.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    佢喺最后一刻取消咗个会面。
    佢喺最後一刻取消咗個會面。
    keoi5 hai2 zeoi3 hau6 jat1 haak1 ceoi2 siu1 zo2 go3 wui6 min6 。
    • He canceled the appointment at the last moment.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    中年男士多数会面对头发脱落嘅危机。
    中年男士多數會面對頭髮脱落嘅危機。
    zung1 nin4 naam4 si6 do1 sou3 wui2 min6 deoi3 tau4 faat3 tyut3 lok6 ge3 ngai4 gei1.
    • Middle-aged men usually face the crisis of hair loss.
  2. Cantonese
    愤怒嘅时候会面都红晒。
    憤怒嘅時候會面都紅曬。
    fan5 nou6 ge3 si4 hau6 wui5 min6 dou1 hung4 saai3.
    • My face turns red when I am angry.
  3. Cantonese
    两国元首会面气氛和谐。
    兩國元首會面氣氛和諧。
    loeng5 gwok3 jyun4 sau2 wui6 min6 hei3 fan1 wo4 haai4.
    • The heads of the two countries had a peaceful meeting.
  4. Cantonese
    会面
    會面
    wui6 min6
    • to meet, usually formal
  5. Cantonese
    今次两国总统会面会讨论双边关系，此外两人亦会就环保问题交换意见。
    今次兩國總統會面會討論雙邊關係，此外兩人亦會就環保問題交換意見。
    gam1 ci3 loeng5 gwok3 zung2 tung2 wui6 min6 wui5 tou2 leon6 soeng1 bin1 gwaan1 hai6, ci2 ngoi6 loeng5 jan4 jik6 wui5 zau6 waan4 bou2 man6 tai4 gaau1 wun6 ji3 gin3.
    • In this meeting, the two presidents will discuss bilateral relations. Moreover, they will exchange their views on environmental protection as well.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    会面
    會面
    huì miàn
    • to meet with