會唔會 [会－会]

Jyutping wui5 m4 wui5
Pinyin huì wú huì

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 會不會 – 会不会
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我个新发型会唔会好怪？
    我個新髮型會唔會好怪？
    ngo5 go3 san1 faat3 jing4 wui2 m4 wui2 hou3 gwaai3 ？
    • Is my new hair style funny?
  2. Cantonese
    会唔会好耐先好得返㗎？
    會唔會好耐先好得返㗎？
    wui2 m4 wui2 hou3 noi6 sin1 hou3 dak1 faan2 gaa3 ？
    • Will it take long to recover?
  3. Cantonese
    而家啲后生仔仲会唔会喺车尾度做爱㗎？
    而家啲後生仔仲會唔會喺車尾度做愛㗎？
    ji4 gaa1 di1 hau6 sang1 zai2 zung6 wui5 m4 wui2 hai2 ce1 mei5 dou6 zou6 oi3 gaa3 ？
    • Do teenagers still make out in the back seats of cars?
  4. Cantonese
    你会唔会觉得我份人太过物质呀？
    你會唔會覺得我份人太過物質呀？
    nei5 wui2 m4 wui2 gok3 dak1 ngo5 fan6 jan4 taai3 gwo3 mat6 zat1 aa3 ？
    • Do you think I'm too materialistic?
  5. Cantonese
    「佢会唔会嚟㗎？」「我谂唔会喇。」
    「佢會唔會嚟㗎？」「我諗唔會喇。」
    「 keoi5 wui2 m4 wui2 lai4 gaa3 ？ 」 「 ngo5 nam2 m4 wui2 laa3 。 」
    • "Will he come?" "No, I don't think so."
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢会唔会嚟呢，呢层我唔太清楚。
    佢會唔會嚟呢，呢層我唔太清楚。
    keoi5 wui5 m4 wui5 lai4 ne1, ni1 cang4 ngo5 m4 taai3 cing1 co2.
    • 他會不會來呢，這個我不太清楚。
    • Um, I'm not quite sure if he will come.
  2. Cantonese
    近排咁多人喺依头人间蒸发，会唔会系有连环杀手呀？
    近排咁多人喺依頭人間蒸發，會唔會係有連環殺手呀？
    gan6 paai4 gam3 do1 jan4 hai2 ji1 tau4 jan4 gaan1 zing1 faat3, wui5 m4 wui5 hai6 jau5 lin4 waan4 saat3 sau2 aa3?
    • So many disappeared without a trace around here recently. I wonder if there's a serial killer out there.
  3. Cantonese
    呢个汤底好辣㗎噃，佢会唔会受唔到㗎？
    呢個湯底好辣㗎噃，佢會唔會受唔到㗎？
    ni1 go3 tong1 dai2 hou2 laat6 gaa3 bo3, keoi5 wui5 m4 wui5 sau6 m4 dou2 gaa3?
    • This soup is spicy hot, is he able to cope with it?
  4. Cantonese
    唔使咁快戥我开心住，篇论文十划都未有一撇，都唔知会唔会上到学术期刊。
    唔使咁快戥我開心住，篇論文十劃都未有一撇，都唔知會唔會上到學術期刊。
    m4 sai2 gam3 faai3 dang6 ngo5 hoi1 sam1 zyu6, pin1 leon6 man2 sap6 waak6 dou1 mei6 jau5 jat1 pit3, dou1 m4 zi1 wui5 m4 wui5 soeng5 dou2 hok6 seot6 kei4 hon2.
    • Don't congratulate me yet. I have just started writing the essay. God knows if it could be included in any academic journals.
  5. Cantonese
    苏虾个脑囟会唔会好易整亲㗎？
    蘇蝦個腦囟會唔會好易整親㗎？
    sou1 haa1 go3 nou5 seon2 wui5 m4 wui5 hou2 ji6 zing2 can1 gaa3?
    • Would a baby's fontanelle be easily hurt?
Examples (None)
  1. Cantonese
    记者问𠮶个明星仔会唔会同圈中人拍拖。
    記者問嗰個明星仔會唔會同圈中人拍拖。
    gei3 ze2 man6 go2 go3 ming4 sing1 zai2 wui5 m4 wui5 tung4 hyun1 zung1 jan4 paak3 to1.
  2. Cantonese
    你俾咁多钱去健身，结果成堂挂住同教练吹水，会唔会本末倒置咗啲？
    你俾咁多錢去健身，結果成堂掛住同教練吹水，會唔會本末倒置咗啲？