會合 [会－]

Jyutping wui6 hap6
Pinyin huì hé

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to meet
  2. to rendezvous
  3. to merge
  4. to link up
  5. meeting
  6. confluence
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    一班人​聚​喺​一​個​地方​見面​、​集合
    to assemble; to meet together
    • 而家係自由活動時間，大家三點鐘返嚟呢度集合啦。
      而家系自由活动时间，大家三点钟返嚟呢度集合啦。
      ji4 gaa1 hai6 zi6 jau4 wut6 dung6 si4 gaan3, daai6 gaa1 saam1 dim2 zung1 faan1 lai4 ni1 dou6 zaap6 hap6 laa1.
      It's free time now. Let's assemble here at 15:00.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to meet; to assemble; to join; to converge
    (syn.) 匯集, 收集, 採集, 集, 聚斂, 聚集, 收罗, 搜罗, 聚攏, 搜集, 聚合, 聚拢, 采集, 纠集, 纠合, 採擷, 收录, 調集, 集结, 匯總, 汇总, 拢, 委会, 湊集, 麇集, 汇集, 薈萃, 会聚, 集結, 调集, 摟, 攏, 搂, 集會, 坌集, 聚會, 會聚, 蝟集, 集中, 会集, 糾合, 聚敛, 團聚, 委會, 會集, 收錄, 攒, 允集, 采撷, 徵集, 匯, 叢集, 荟萃, 密集, 征集, 丛集, 猬集, 汇, 攢, 聚, 蒐集, 匯聚, 搜羅, 筹集, 糾集, 相聚, 聚首, 聚会, 籌集, 团聚, 集合, 凑集, 汇聚, 群集, 收羅, 集会, 彙集
  2. adj, Min-Nan
    suitable; appropriate; becoming
  3. verb, Min-Nan
    to get along well (of one's disposition or temperament)
    (syn.) 落群, 和得來, 会斗的, 落括, 會鬥得, 会斗得, 和得来, 合得來, 合事, 合得来, 會鬥的
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    唔好出闸住，喺月台会合咗先。
    唔好出閘住，喺月台會合咗先。
    m4 hou2 ceot1 zaap6 zyu6, hai2 jyut6 toi4 wui6 hap6 zo2 sin1.
    • Don't exit the gate right now. Let's meet on the platform first.
  2. Cantonese
    会合
    會合
    wui6 hap6
    • to assemble; to meet together
  3. Cantonese
    我同朋友碰个面先，转头喺餐厅会合你哋！
    我同朋友碰個面先，轉頭喺餐廳會合你哋！
    ngo5 tung4 pang4 jau2 pung3 go3 min6 sin1, zyun3 tau4 hai2 caan1 teng1 wui6 hap6 nei5 dei6!
    • Let me meet up with my friend first. I will see you in the restaurant later!