最愛 [－爱]

Jyutping zeoi3 ngoi3
Pinyin zuì ài

Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    most loved; beloved

最愛 [－爱]

Jyutping zeoi3 oi3
Pinyin zuì ài

Definitions (粵典–words.hk)
  1. x
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    她最爱的裙子已经不合身了，所以她母亲得重新造一件给她。
    她最愛的裙子已經不合身了，所以她母親得重新造一件給她。
    tā zuì ài de qún zi yǐ jīng bù hé shēn le ， suǒ yǐ tā mǔ qīn dé zhòng xīn zào yī jiàn gěi tā 。
    • She's grown out of her favorite dress, so her mother will have to make it over for her.
  2. Mandarin
    西班牙人最爱在晚上外出散散步、乘乘凉。
    西班牙人最愛在晚上外出散散步、乘乘涼。
    xī bān yá rén zuì ài zài wǎn shang wài chū sàn sàn bù 、 chéng chéng liáng 。
    • Spaniards love to stroll around in the evening cool.
  3. Mandarin
    他失去了最爱的儿子。
    他失去了最愛的兒子。
    tā shī qù le zuì ài de ér zi 。
    • He lost his most beloved son.
  4. Mandarin
    茄汁意粉是小朋友的最爱。
    茄汁意粉是小朋友的最愛。
    jiā zhī yì fěn shì xiǎo péng yǒu de zuì ài 。
    • Kids love pasta in tomato sauce.
  5. Mandarin
    中国人的胃最爱国了。
    中國人的胃最愛國了。
    zhōng guó rén de wèi zuì ài guó le 。
    • Chinese people have the most patriotic stomachs.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    佢系我呢个世界上嘅最爱。
    佢係我呢個世界上嘅最愛。
    keoi5 hai6 ngo5 nei4 go3 sai3 gaai3 soeng5 ge3 zeoi3 ngoi3 。
    • I love her more than anything in the world.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    今晚朋友生日，我地投其所好拣佢最爱嘅打边炉庆祝一番！
    今晚朋友生日，我地投其所好揀佢最愛嘅打邊爐慶祝一番！
    gam1 maan5 pang4 jau5 saang1 jat6, ngo5 dei6 tau4 kei4 so2 hou2 gaan2 keoi5 zeoi3 oi3 ge3 daa2 bin1 lou5 hing3 zuk1 jat1 faan1
    • Today is our friends' birthday, so we are going to have hotpot which is her favorite and celebrate!
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    他爱看书，但是他最爱看电视。
    他愛看書，但是他最愛看電視。
    tā ài kàn shū ， dàn shì tā zuì ài kàn diàn shì ．
    • He loves to read, but he loves to watch TV the most.