最低 [－－]

Jyutping zeoi3 dai1
Pinyin zuì dī

Definitions (CC-CANTO)
  1. minimum
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    lowest; minimum
    • 最低生活標準
      最低生活标准
      zuì dī shēng huó biāo zhǔn
      minimum living standard
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    今天的最低气温是三度。
    今天的最低氣溫是三度。
    jīn tiān de zuì dī qì wēn shì sān dù 。
    • Today's minimum temperature was 3 °C.
    • Today's low was 3 degrees.
  2. Mandarin
    冲绳的最低时薪是每小时642日元。
    沖繩的最低時薪是每小時642日元。
    chōng shéng de zuì dī shí xīn shì měi xiǎo shí 642 rì yuán 。
    • The minimum wage in Okinawa is 642 yen per hour.
  3. Mandarin
    请问乔治亚洲的最低工资是多少？
    請問喬治亞洲的最低工資是多少？
    qǐng wèn qiáo zhì yà zhōu de zuì dī gōng zī shì duō shǎo ？
    • What is the minimum wage in Georgia?
  4. Mandarin
    你的国家的最低工资是多少？
    你的國家的最低工資是多少？
    nǐ de guó jiā de zuì dī gōng zī shì duō shǎo ？
    • What's the minimum wage in your country?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    既然其他国家都可以成功限制每日工作小时同埋实施最低工资，我相信喺香港都一定得。
    既然其他國家都可以成功限制每日工作小時同埋實施最低工資，我相信喺香港都一定得。
    gei3 jin4 kei4 taa1 gwok3 gaa1 dou1 ho2 ji5 sing4 gung1 haan6 zai3 wui5 jat6 gung1 zok3 siu2 si4 tung4 maai4 sat6 si1 zeoi3 dai1 gung1 zi1, ngo5 soeng1 seon3 hai2 hoeng1 gong2 dou1 jat1 ding6 dak1.
    • Since businesses in other countries can survive with controls on working hours and a minimum wage, I'm sure it will work in Hong Kong.
  2. Cantonese
    大家成绩好接近，最低同最高都系差几分啫。
    大家成績好接近，最低同最高都係差幾分啫。
    daai6 gaa1 sing4 zik1 hou2 zip3 gan6, zeoi3 dai1 tung4 zeoi3 gou1 dou1 hai6 caa1 gei2 fan1 ze1.
    • The results are very close. The lowest and the highest are only several marks apart.
  3. Cantonese
    下月起最低时薪将会加两蚊。
    下月起最低時薪將會加兩蚊。
    haa6 jyut6 hei2 zeoi3 dai1 si4 san1 zoeng1 wui2 gaa1 loeng5 man1.
    • The minimum pay per hour will be increased by $2 from next month.
  4. Cantonese
    今早天文台录得全年最低嘅气温。
    今早天文台錄得全年最低嘅氣温。
    gam1 zou2 tin1 man4 toi4 luk6 dak1 cyun4 nin4 zeoi3 dai1 ge3 hei3 wan1.
    • This morning, the Hong Kong Observatory recorded the lowest temperature of the year.
  5. Cantonese
    最低工资嘅弊处
    最低工資嘅弊處
    zeoi3 dai1 gung1 zi1 ge3 bai6 cyu3
    • the disadvantages of a minimum wage
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    最低生活标准
    最低生活標準
    zuì dī shēng huó biāo zhǔn
    • minimum living standard
  2. Mandarin
    因为共产党的最低纲领和三民主义的政治原则基本上相同，就狂叫“收起”共产主义，岂非荒谬绝伦之至？
    因為共產黨的最低綱領和三民主義的政治原則基本上相同，就狂叫“收起”共產主義，豈非荒謬絕倫之至？
    yīn wèi gòng chǎn dǎng de zuì dī gāng lǐng hé sān mín zhǔ yì de zhèng zhì yuán zé jī běn shàng xiāng tóng ， jiù kuáng jiào “ shōu qǐ ” gòng chǎn zhǔ yì ， qǐ fēi huāng miù jué lún zhī zhì ？
    • Is it not, therefore, in the highest degree absurd to clamour for communism to be "folded up" on the ground that the Communist Party's minimum programme is in basic agreement with the political tenets of the Three People's Principles?