名詞
昆蟲名；即係衣魚；體形細小，身體呈銀白色，有三條尾。會蛀蝕衣物、書籍。 pests that infest books, eg. silverfish; booklice, etc.
名詞
沉迷睇書嘅人嘅戲稱（量詞：條） bookworm; somebody who is obsessed with (reading) books
我個仔係書蟲嚟㗎，最鍾意就係睇書嘞。
我个仔系书虫嚟㗎，最钟意就系睇书嘞。
ngo5 go3 zai2 hai6 syu1 cung4 lai4 gaa3, zeoi3 zung1 ji3 zau6 hai6 tai2 syu1 laak3. My son is a bookworm, reading is his favorite activity.
Definitions (Wiktionary)
noun, figuratively
bookworm
noun
silverfish
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
你是个书虫。
你是個書蟲。
nǐ shì gè shū chóng 。
You're a bookworm.
Mandarin
我的表兄弟太过沉浸于学业，以致于他的朋友们唤他作书虫。
我的表兄弟太過沉浸於學業，以致於他的朋友們喚他作書蟲。
wǒ de biǎo xiōng dì tài guò chén jìn yú xué yè ， yǐ zhì yú tā de péng you men huàn tā zuò shū chóng 。
My cousin is so steeped in schoolwork that his friends call him bookworm.
Mandarin
她就是所谓的书虫。
她就是所謂的書蟲。
tā jiù shì suǒ wèi de shū chóng 。
She is what we call a bookworm.
She is a so-called bookworm.
Mandarin
汤姆是只书虫。
湯姆是隻書蟲。
tāng mǔ shì zhǐ shū chóng 。
Tom is a bookworm.
Tom is a book lover.
Mandarin
我们叫她一个书虫。
我們叫她一個書蟲。
wǒ men jiào tā yí gè shū chóng 。