Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
書
法
[
书
-]
Jyutping
syu1 faat3
Pinyin
shū fǎ
Definitions (CC-CEDICT)
calligraphy
handwriting
penmanship
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
用筆寫字嘅藝術;世界各地都有自己嘅書法,會有唔同嘅字體同特色,有時會重視美觀多過實用性
calligraphy
練習書法
练习书法
lin6 zaap6 syu1 faat3
to practise calligraphy
書法字帖
书法字帖
syu1 faat3 zi6 tip2
copy book for calligraphy
著名書法作品
著名书法作品
zyu3 ming4 syu1 faat3 zok3 ban2
famous calligraphic work
我好鍾意寫書法。
我好钟意写书法。
ngo5 hou2 zung1 ji3 se2 syu1 faat3.
I like writing calligraphy.
我去咗個書法展。
我去咗个书法展。
ngo5 heoi3 zo2 go3 syu1 faat3 zin2.
I want to a calligraphy exhibition.
Definitions (Wiktionary)
noun, Classical-Chinese
principle of writing historical text
noun
calligraphy (as writing, and as art)
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 五级词汇表 #703
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他不但是位书法家,还是位篆刻家。
他不但是位書法家,還是位篆刻家。
tā bù dàn shì wèi shū fǎ jiā , hái shi wèi zhuàn kè jiā 。
He is not only a calligrapher but also an engraver.
Mandarin
你擅长书法吗?
你擅長書法嗎?
nǐ shàn cháng shū fǎ ma ?
Are you good at calligraphy?
Mandarin
我对书法略知一二。
我對書法略知一二。
wǒ duì shū fǎ lüè zhī yī èr 。
I know a bit about calligraphy.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
听讲你而家学紧书法,学边只字体啊?
聽講你而家學緊書法,學邊隻字體啊?
teng1 gong2 nei5 ji4 gaa1 hok6 gan2 syu1 faat3, hok6 bin1 zek3 zi6 tai2 aa3
I was told that you're learning calligraphy. Which style are you practising?
Cantonese
不如搂埋方方报名参加𠮶个书法比赛吖?
不如摟埋方方報名參加嗰個書法比賽吖?
bat1 jyu4 lau3 maai4 fong1 fong1 bou3 meng2 caam1 gaa1 go2 go3 syu1 faat3 bei2 coi3 aa1?
Why not also invite Fong Fong to join the calligraphy competition together?
Cantonese
书法大家
書法大家
syu1 faat3 daai6 gaa1
a great master of calligraphy
Cantonese
书法家开始提笔写字。
書法家開始提筆寫字。
syu1 faat3 gaa1 hoi1 ci2 tai4 bat1 se2 zi6.
The calligrapher takes the writing brush and starts writing.
Cantonese
练习书法
練習書法
lin6 zaap6 syu1 faat3
to practise calligraphy
Examples (Wiktionary)
Mandarin
大书法家
大書法家
dà shū fǎ jiā
a well-known calligrapher
Mandarin
硬笔书法
硬筆書法
yìng bǐ shū fǎ
calligraphy using a pen or pencil
Mandarin
回教清真礼拜总堂具丰富的伊斯兰清真寺建筑特色,例如……以及墙上的库法体书法图案。
回教清真禮拜總堂具豐富的伊斯蘭清真寺建築特色,例如……以及牆上的庫法體書法圖案。
huí jiào qīng zhēn lǐ bài zǒng táng jù fēng fù de yī sī lán qīng zhēn sì jiàn zhù tè sè , lì rú . . . . . . yǐ jí qiáng shàng de kù fǎ tǐ shū fǎ tú àn .
Rich Islamic mosque architectural features can be seen at Jamia Mosque, such as […] and the Kufic calligraphic motifs on the walls.