Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
書
櫃
[
书
柜
]
Jyutping
syu1 gwai6
Pinyin
shū guì
Definitions (CC-CEDICT)
bookcase
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
擺書嘅櫃(量詞:個)
bookcase; book cabinet
我換咗個大啲嘅書櫃。
我换咗个大啲嘅书柜。
ngo5 wun6 zo2 go3 daai6 di1 ge3 syu1 gwai6.
I have replaced with a bigger bookcase.
近義詞
書架
Definitions (Wiktionary)
noun
bookcase (often with glass doors); book cabinet
(syn.) 書櫃兒, 書架, 書櫥, 书橱, 册架, 冊櫥, 册橱, 冊架, 册架仔, 书架仔, 书架, 书柜儿, 冊架仔, 書架仔
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 五级词汇表 #704
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
如果没人帮点忙的话,汤姆是没办法移动书柜的。
如果沒人幫點忙的話,湯姆是沒辦法移動書櫃的。
rú guǒ méi rén bāng diǎn máng de huà , tāng mǔ shì méi bàn fǎ yí dòng shū guì de 。
Tom can't move this bookcase without a little help.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
我想将依个书柜改换成衣柜。
我想將依個書櫃改換成衣櫃。
ngo5 soeng2 zoeng1 ji1 go3 syu1 gwai6 goi2 wun6 sing4 ji1 gwai6.
I would like to replace this bookshelf with a closet.
Cantonese
书柜侧
書櫃側
syu1 gwai6 zak1
next to the bookshelf
Cantonese
书柜
書櫃
book cabinet; bookcase
Cantonese
个书柜少咗一本书。
個書櫃少咗一本書。
go3 syu1 gwai6 siu2 zo2 jat1 bun2 syu1.
One book is missing from the bookshelf.
Cantonese
我腾空咗个书柜俾你放书。
我騰空咗個書櫃俾你放書。
ngo5 tang4 hung1 zo2 go3 syu1 gwai6 bei2 nei5 fong3 syu1.
I have cleared a bookcase for your books.