曲形針 [－－针]

Jyutping kuk1 jing4 zam1
Pinyin qū xíng zhēn

Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
  1. 文具與辦公事務用品：臺
    迴紋針
  2. 文具與辦公事務用品：陸
    曲別針、回形針、曲形針
  3. 文具與辦公事務用品：香
    萬字夾
  4. 文具與辦公事務用品：澳
    萬字夾
  5. 差異說明
    無論是​迴紋針​、​回形針​或​曲別針​，​都​因​造型​而​得名​。​而​香港​稱​迴紋針​為​「​萬字夾​」​，​是​因為​一支​迴紋針​可以​夾住​多張​文件​，​而​文件​中​的​上萬​文字​也​都​被​夾在​一起​，​故有​此稱​。