曲尺 [－－]

Jyutping kuk1 cek3
Pinyin qū chǐ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. set square (tool to measure right angles)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    即​係​角尺​/​直角尺​，​由​兩​把​直尺​合成​90​度​直角​嘅​量度​工具​（​量​詞​：​把​）
    carpenter's square
    • 曲尺位
      曲尺位
      Elbow corner; L-shape corner
    • 唔該畀把曲尺我。
      唔该畀把曲尺我。
      m4 goi1 bei2 baa2 kuk1 cek3 ngo5.
      Hand me the square please.
  2. 名詞
    曲尺​手槍​。​槍管​包響​套筒​入​面​嘅​手​槍​，​因​套筒​較闊​，​睇​起​嚟​成枝槍​好似​木匠​用​嘅​曲尺​。​多數​使用​彈匣輸​送子彈​，​除​咗​第一​發​之外​無需​手動​上彈​或​摱​雞​就​可​發射下​一槍​，​又​稱​「​半自動​手槍​」​或​「​自動​手槍​」
    L-shaped pistol. the pistols with the slide covering the barrel, making it looks like a carpenter's square. Mostly use magazine to feed, except the first round, no manual reload of shell or pull hammer for next shoot, so it's also called "semi-auto pistol" or "auto pistol"
    • 香港軍裝警察依家仲用緊左輪，未轉做曲尺。
      香港军装警察依家仲用紧左轮，未转做曲尺。
      The patrol officers of Hong Kong Police is still carrying revolvers, not yet replaced with L-shaped pistols.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    carpenter's square
    (syn.) 鲁班尺, 魯班尺, 矩尺, 角尺, 屈尺
  2. name
    Quchi (a village in Quchi, Wushan, Chongqing, China)
  3. name
    Quchi (a township in Wushan, Chongqing, China)
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    曲尺位
    曲尺位
    • Elbow corner; L-shape corner
  2. Cantonese
    唔该畀把曲尺我。
    唔該畀把曲尺我。
    m4 goi1 bei2 baa2 kuk1 cek3 ngo5.
    • Hand me the square please.
  3. Cantonese
    香港军装警察依家仲用紧左轮，未转做曲尺。
    香港軍裝警察依家仲用緊左輪，未轉做曲尺。
    • The patrol officers of Hong Kong Police is still carrying revolvers, not yet replaced with L-shaped pistols.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    澳门飞虎队正式名称为特别行动组，枪法享誉同侪，他们配置的狙击枪、霰弹枪、冲锋枪和曲尺手枪都是最先进。
    澳門飛虎隊正式名稱為特別行動組，槍法享譽同儕，他們配置的狙擊槍、霰彈槍、衝鋒槍和曲尺手槍都是最先進。
    ào mén fēi hǔ duì zhèng shì míng chēng wèi tè bié xíng dòng zǔ ， qiāng fǎ xiǎng yù tóng chái ， tā men pèi zhì de jū jī qiāng ， xiàn dàn qiāng ， chōng fēng qiāng hé qū chǐ shǒu qiāng dōu shì zuì xiān jìn ．
    • The official name of the Macanese Flying Tigers is the Special Operation Group, their marksmanship are reputed among colleagues, and their sniper rifles, shotguns, sub-machine guns and semi-automatic pistols are the most advanced.
  2. Mandarin
    警方在太古城四期办公大楼的大堂拘捕年约40岁的女疑犯，暂时未知其身份，警方在其身上搜出怀疑曲尺手枪，初步相信是真枪。
    警方在太古城四期辦公大樓的大堂拘捕年約40歲的女疑犯，暫時未知其身份，警方在其身上搜出懷疑曲尺手槍，初步相信是真槍。
    jǐng fāng zài tài gǔ chéng sì qī bàn gōng dà lóu de dà táng jū bǔ nián yuē ４０ suì de nǚ yí fàn ， zàn shí wèi zhī qí shēn fèn ， jǐng fāng zài qí shēn shàng sōu chū huái yí qū chǐ shǒu qiāng ， chū bù xiàng xìn shì zhēn qiāng ．
    • The Police arrested a female suspect in her 40s in the main hall of Taikoo Shing Phase 4's office building, and her identity is unknown. The police also found a suspected semi-automatic pistol from her, preliminarily believed to be a real firearm.
  3. Mandarin
    警拘洪水桥一家三口检曲尺手枪及390发子弹
    警拘洪水橋一家三口檢曲尺手槍及390發子彈
    jǐng jū hóng shuǐ qiáo yī jiā sān kǒu jiǎn qū chǐ shǒu qiāng jí ３９０ fā zǐ dàn
    • The police arrests three family members in Hung Shui Kiu, seized semi-automatic pistol and 390 rounds of ammunition