曲別針 [－别针]

Jyutping kuk1 bit6 zam1
Pinyin qū bié zhēn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. paper clip
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Mainland-China
    paper clip
    (syn.) 回纹针, 回形针, 迴形針, 萬字夾, 万字夹, 纸夹, 紙夾, 迴紋針
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
  1. 文具與辦公事務用品：臺
    迴紋針
  2. 文具與辦公事務用品：陸
    曲別針、回形針、曲形針
  3. 文具與辦公事務用品：香
    萬字夾
  4. 文具與辦公事務用品：澳
    萬字夾
  5. 差異說明
    無論是​迴紋針​、​回形針​或​曲別針​，​都​因​造型​而​得名​。​而​香港​稱​迴紋針​為​「​萬字夾​」​，​是​因為​一支​迴紋針​可以​夾住​多張​文件​，​而​文件​中​的​上萬​文字​也​都​被​夾在​一起​，​故有​此稱​。