曬命 [晒－]

Jyutping saai3 meng6
Pinyin shài mìng

Definitions (CC-CANTO)
  1. showing off
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    炫耀​自己​嘅​命​運​或者​擁​有​嘅​嘢
    to show off one's fortune; to flaunt one's possessions
    • 男朋友次次送嘢俾佢，佢都會喺公司度曬命，好煩。
      男朋友次次送嘢俾佢，佢都会喺公司度晒命，好烦。
      naam4 pang4 jau5 ci3 ci3 sung3 je5 bei2 keoi5, keoi5 dou1 wui5 hai2 gung1 si1 dou6 saai3 meng6, hou2 faan4.
      Whenever her boyfriend buys her something, she shows it off in the office; it's so annoying.
    • 你曬完命未呀？
      你晒完命未呀？
      nei5 saai3 jyun4 meng6 mei6 aa3?
      Can you stop showing off?
  2. 參看
    晒命
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Cantonese
    to show off one's fortune
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 自誇命運好 – 自夸命运好
  2. 自誇有福氣 – 自夸有福气
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    晒命
    曬命
    saai3 meng6
    • to show off one's fortune; to flaunt one's wealth
  2. Cantonese
    男朋友次次送嘢俾佢，佢都会喺公司度晒命，好烦。
    男朋友次次送嘢俾佢，佢都會喺公司度曬命，好煩。
    naam4 pang4 jau5 ci3 ci3 sung3 je5 bei2 keoi5, keoi5 dou1 wui5 hai2 gung1 si1 dou6 saai3 meng6, hou2 faan4.
    • Whenever her boyfriend buys her something, she shows it off in the office; it's so annoying.