Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
暴
躁
[--]
Jyutping
bou6 cou3
Pinyin
bào zào
Definitions (CC-CEDICT)
irascible
irritable
violent
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
脾氣唔好,容易發嬲
ill-tempered; irritable; grumpy; short-tempered; crotchety
佢係一個暴躁嘅人。
佢系一个暴躁嘅人。
keoi5 hai6 jat1 go3 bou6 cou3 ge3 jan4.
He is a crotchety man.
Definitions (Wiktionary)
adj
violent; brutal; forceful
adj
irritable; irascible; violent; bad-tempered; hot-tempered
脾氣暴躁
脾气暴躁
pí qì bào zào
to have a bad temper
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #121
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他早上总是有点脾气暴躁。
他早上總是有點脾氣暴躁。
tā zǎo shang zǒng shì yǒu diǎn pí qi bào zào 。
He is always a little irritable in the morning.
Mandarin
汤姆是个脾气暴躁的老人。
湯姆是個脾氣暴躁的老人。
tāng mǔ shì gè pí qi bào zào de lǎo rén 。
Tom is a grumpy old man.
Tom is a crotchety old man.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢呢排好暴躁,你反应慢佢都抦到你开花。
佢呢排好暴躁,你反應慢佢都抦到你開花。
keoi5 ni1 paai4 hou2 bou6 cou3, nei5 faan2 jing3 maan6 keoi5 dou1 bing2 dou3 nei5 hoi1 faa1
He's been feeling very grumpy lately. If your response is slow, he'll even blow up on you.
Cantonese
佢系一个暴躁嘅人。
佢係一個暴躁嘅人。
keoi5 hai6 jat1 go3 bou6 cou3 ge3 jan4.
He is a crotchety man.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
暴躁
暴躁
bào zào
irritable; irascible; bad-tempered
Mandarin
脾气暴躁
脾氣暴躁
pí qì bào zào
to have a bad temper