暴跌 [－－]

Jyutping bou6 dit3
Pinyin bào dié

Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to fall steeply; to plummet
    (syn.) 低落, 下降

暴跌 [－－]

Jyutping bou6 dit3
Pinyin bào diē

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (economics) to slump
  2. steep fall (in value etc)
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to fall steeply; to plummet
    (syn.) 低落, 下降
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    由于害怕中国冠状病毒爆发会对全球经济命脉的供给链造成长期损害，全球股市在周一暴跌。
    由於害怕中國冠狀病毒爆發會對全球經濟命脈的供給鏈造成長期損害，全球股市在週一暴跌。
    yóu yú hài pà zhōng guó guān zhuàng bìng dú bào fā huì duì quán qiú jīng jì mìng mài de gōng jǐ liàn zào chéng cháng qī sǔn hài ， quán qiú gǔ shì zài zhōu yī bào diē 。
    • Stock markets around the world tumbled Monday over fears that China’s coronavirus outbreak is causing long-term damage to the supply chains that are the lifeblood of the global economy.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    头先个市突然暴跌，吓到我心都离。
    頭先個市突然暴跌，嚇到我心都離。
    tau4 sin1 go3 si5 dat6 jin4 bou6 dit3, haak3 dou3 ngo5 sam1 dou1 lei4.
    • My heart skipped a beat when the stock market went busted.
  2. Cantonese
    暴跌
    暴跌
    bou6 dit3
    • (of numbers and figures) to sharply decline
  3. Cantonese
    人民币汇率暴跌，大批市民涌入银行争住兑换返啲人民币做港币。
    人民幣匯率暴跌，大批市民湧入銀行爭住兑換返啲人民幣做港幣。
    jan4 man4 bai6 wui6 leot2 bou6 dit3, daai6 pai1 si5 man4 jung2 jap6 ngan4 hong4 zaang1 zyu6 deoi3 wun6 faan1 di1 jan4 man4 bai6 zou6 gong2 bai6.
    • As the exchange rate of RMB collapses, lots of citizens rush to the bank to convert their RMB back to Hong Kong dollars.
  4. Cantonese
    佢患咗重病，体重暴跌，瘦到皮包骨噉，望到就觉得心痛。
    佢患咗重病，體重暴跌，瘦到皮包骨噉，望到就覺得心痛。
    keoi5 waan6 zo2 cung5 beng6, tai2 cung5 bou6 dit3, sau3 dou3 pei4 baau1 gwat1 gam2, mong6 dou2 zau6 gok3 dak1 sam1 tung3.
    • He got seriously sick, his body weight plummeted, and now he's so thin that he looks like a pile of bones wrapped in a layer of skin. It breaks your heart just to look at him.