Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
暴
[-]
Jyutping
bou6
Pinyin
bó
Definitions (Wiktionary)
character
Used in 暴樂/暴乐 (bóluò).
暴
[-]
Jyutping
buk6
Pinyin
bào
Definitions (CC-CEDICT)
sudden
violent
cruel
to show or expose
to injure
Definitions (CC-CANTO)
exposed
暴
[-]
Jyutping
bou6
Pinyin
bào
Definitions (CC-CEDICT)
surname Bao
Definitions (CC-CANTO)
sudden/violent/cruel/to show or expose/to injure/to ruin/to spoil/hot-tempered/quick-tempered/brutal/tyrannical
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
殘酷、凶惡
violent; cruel; brutal
暴力
暴力
bou6 lik6
violence
殘暴
残暴
caan4 bou6
brutal; savage
形容詞
突如其來而數量又多
suddenly and to a great extent
暴跌
暴跌
bou6 dit3
(of numbers and figures) to sharply decline
暴漲
暴涨
bou6 zoeng3
to rise/inflate suddenly
暴雨
暴雨
bou6 jyu5
torrential rain
形容詞
「 曝」嘅異體字
variant form of 曝bou6
Definitions (Wiktionary)
character
quick-tempered; hot-tempered
暴躁
暴躁
bào zào
irritable; irascible; bad-tempered
character
sudden
character
violent; cruel; brutal; tyrannical
暴行
暴行
bào xíng
act of violence
character
to spoil; to waste; to damage
自暴自棄
自暴自弃
zì bào zì qì
to abandon oneself to despair
character, literary
to abuse; to oppress; to treat cruelly
character
to show; to expose
character
to stick out; to bulge
Definitions (Unihan)
violent, brutal, tyrannical
Cangjie Input
ATCE
Definitions (HSK3.0)
HSK3 六级汉字表 #7
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
战争中使用了很多暴行。
戰爭中使用了很多暴行。
zhàn zhēng zhōng shǐ yòng le hěn duō bào xíng 。
Many atrocities were committed during the war.
Mandarin
我们被暴风雨袭击了。
我們被暴風雨襲擊了。
wǒ men bèi bào fēng yǔ xí jī le 。
We were caught in a storm.
Mandarin
小镇被暴风雨后的洪水摧毁了。
小鎮被暴風雨後的洪水摧毀了。
xiǎo zhèn bèi bào fēng yǔ hòu de hóng shuǐ cuī huǐ le 。
The town was destroyed by the flood after the storm.
Mandarin
暴风雨带来了许多损害。
暴風雨帶來了許多損害。
bào fēng yǔ dài lái le xǔ duō sǔn hài 。
The storm brought about much damage.
The storm caused a great deal of damage.
Mandarin
他受到了粗暴的对待。
他受到了粗暴的對待。
tā shòu dào le cū bào de duì dài 。
He received rough treatment.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
连日暴雨后水塘水位上升咗一米。
連日暴雨後水塘水位上升咗一米。
lin4 jat6 bou6 jyu5 seoi2 tong4 seoi2 wai2 soeng6 sing1 zo2 jat1 mai5.
After days of heavy rain, the water level of reservoir rose by one meter.
Cantonese
打完人之后出黎谴责暴力,简直喺曲到圆!抵你地亡党嘅!
打完人之後出黎譴責暴力,簡直喺曲到圓!抵你地亡黨嘅!
The best sarcastic response ever goes to the party who condemns violence after beating students by fists. Bravo!
Cantonese
演变成暴力事件
演變成暴力事件
jin2 bin3 sing4 bou6 lik6 si6 gin2
to descend into an outburst
Cantonese
佢呢排好暴躁,你反应慢佢都抦到你开花。
佢呢排好暴躁,你反應慢佢都抦到你開花。
keoi5 ni1 paai4 hou2 bou6 cou3, nei5 faan2 jing3 maan6 keoi5 dou1 bing2 dou3 nei5 hoi1 faa1
He's been feeling very grumpy lately. If your response is slow, he'll even blow up on you.
Cantonese
暴行
暴行
bou6 hang6
savage act
Examples (None)
Cantonese
而家嘅年青人好暴戾,郁啲就打打杀杀。
而家嘅年青人好暴戾,郁啲就打打殺殺。
Examples (Wiktionary)
Mandarin
除暴安良
除暴安良
chú bào ān liáng
to get rid of bullies and bring peace to good people
Mandarin
暴徒
暴徒
bào tú
thug
Cantonese
企系度Fing萤光棒你就叫做兴高彩烈行多一步企出黎玩就讲到暴动咁X杰 [Cantonese, trad.]企系度Fing萤光棒你就叫做兴高彩烈行多一步企出黎玩就讲到暴动咁X杰
企係度Fing螢光棒你就叫做興高彩烈行多一步企出黎玩就講到暴動咁X杰 [Cantonese, trad.]企系度Fing萤光棒你就叫做兴高彩烈行多一步企出黎玩就讲到暴动咁X杰
kei5 hai2 dou6 fing6 jing4 gwong1 paang5 nei5 zau6 giu3 zou6 hing1 gou1 coi2 lit6 haang4 do1 jat1 bou6 kei5 ceot1 lai4 waan2 zau6 gong2 dou3 bou6 dung6 gam3 caa1 git6
X
Mandarin
暴躁
暴躁
bào zào
irritable; irascible; bad-tempered
Mandarin
暴行
暴行
bào xíng
act of violence