暗算 [－－]

Jyutping am3 syun3
Pinyin àn suàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to plot against
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    偷偷地​計劃​陷害​／​加害​於​某人
    to secretly plot against or trap somebody
    • 你諗清楚先至做啊，可能有人暗算你㗎。
      你谂清楚先至做啊，可能有人暗算你㗎。
      nei5 nam2 cing1 co2 sin1 zi3 zou6 aa3, ho2 nang4 jau5 jan4 am3 syun3 nei5 gaa3.
      Do think twice before you act, there might be somebody secretly plotting against you.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to plot against; to scheme; to ensnare
    (syn.) 密謀, 图害, 密谋, 謀害, 圖害, 谋害
  2. noun
    machination; plot; scheme; trap
    (syn.) 孔竅, 诡计, 狡計, 詭計, 狡计, 孔窍
    • 險遭暗算
      险遭暗算
      xiǎn zāo àn suàn
      to come close to falling into a trap
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你谂清楚先至做啊，可能有人暗算你㗎。
    你諗清楚先至做啊，可能有人暗算你㗎。
    nei5 nam2 cing1 co2 sin1 zi3 zou6 aa3, ho2 nang4 jau5 jan4 am3 syun3 nei5 gaa3.
    • Do think twice before you act, there might be somebody secretly plotting against you.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    险遭暗算
    險遭暗算
    xiǎn zāo àn suàn
    • to come close to falling into a trap