暗瘡 [－疮]

Jyutping am3 cong1
Pinyin àn chuāng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. acne
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    生​喺​表皮​，​尤其​是​面同​背脊​，​因為​皮脂腺​發炎​而​起​嘅​紅​點​（​量​詞​：​粒​）
    acne (vulgaris); pimple
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese
    pimple; zit; acne (Classifier: 粒 c)
    (syn.) 酒糟㫱, 飯蕊瘡, 痤瘡, 𤶃仔子, 青春癗, 米子瘡, 肥疙瘩, 長球, 騷疙瘩, 脹倫, 騷子兒, 米頭瘡, 發育疙瘩, 脹面癗, 青春美麗疙瘩痘兒, 騷顆顆, 米粒瘡, 粉刺, 米瘡, 酒米, 癗癗頭, 壯疙瘩, 酒坐, 騷子子兒, 蠶屎, 騷包兒, 長薯仔, 青春美麗它, 糟疙瘩, 發疙瘩, 肉柱, 酒刺疙瘩, 顆顆, 胖顆子, 面𤶃, 棗疙瘩, 米痣, 粉刺癤子, 𤶃仔, 長𬏛子, 長成㫱, 騷㫱子, 色子, 風刺, 騷顆子, 青春美麗幸福痘兒, 長薯, 青春子子, 騷顆, 雄牯子, 粉刺兒, 㫱仔, 騷子子, 長力塊, 顆顆子, 騷情疙瘩子, 酒刺顆子, 長𬏛, 發胖顆子, 青春痘, 酒子, 面子兒, 青春顆子, 勁疙瘩, 酒糟渣, 上部子, 青春刺, 青春子, 𤶃, 雄牯瘡, 鼠刺, 油粉子, 烏頭, 粉子, 粉刺疙瘩, 騷痆子, 面皰, 𤶃子, 騷癗癗頭, 粉刺圪堆, 火疙瘩, 長𬏛仔, 肉哀瘡, 青春痣, 熱疙瘩, 騷它子, 米頭𬏛, 酒痣, 米粒仔, 青春疙瘩, 長𬏛哩, jerawat, 籽籽, 粉粒仔, 飯蕊, 青春美麗痘, 米碎仔, 青春顆, 酒刺, 暗瘡, 眼開窗, 痔瘡痘, 青春痘兒, 快大子兒, 騷㫱, 青春癗兒, 酒米瘡
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 粉刺
  2. 青春痘
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢好似生左好多暗疮，所以唔肯露面。
    佢好似生左好多暗瘡，所以唔肯露面。
    keoi5 hou2 ci5 saang1 zo2 hou2 do1 ngam3 cong1, so2 ji5 m4 hang2 lou6 min6.
    • Seems like he has got a lot of acne on his face, so he refused to show his face.
  2. Cantonese
    我唔知食错咗啲咩，而家暗疮又发。
    我唔知食錯咗啲咩，而家暗瘡又發。
    ngo5 m4 zi1 sik6 co3 zo2 di1 me1, ji4 gaa1 am3 cong1 jau6 faat3.
    • I don't know what I've wrongly eaten, but now my acne is worsening again.
  3. Cantonese
    暗疮印
    暗瘡印
    am3 cong1 jan3
    • acne scar
  4. Cantonese
    你块面出晒暗疮，使唔使食啲药啊？
    你塊面出晒暗瘡，使唔使食啲藥啊？
    nei5 faai3 min6 ceot1 saai3 am3 cong1, sai2 m4 sai2 sik6 di1 joek6 aa3?
    • Your face is full of pimples. Do you need any medication?
  5. Cantonese
    佢生咗好多暗疮。
    佢生咗好多暗瘡。
    keoi5 saang1 zo2 hou2 do1 am3 cong1.
    • He has a lot of acne.