暗串 [－－]

Jyutping am3 cyun3
Pinyin àn chuàn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    用​啲​唔​太明​顯​嘅​方式​奚落​人
    to make a mocking comment, often in a wry manner
    • 我暗串咗佢一句，點知佢仲繼續咁做。
      我暗串咗佢一句，点知佢仲继续咁做。
      I gently mocked her behavior, but she kept doing it.
  2. 參看
    暗寸
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我暗串咗佢一句，点知佢仲继续咁做。
    我暗串咗佢一句，點知佢仲繼續咁做。
    • I gently mocked her behavior, but she kept doing it.
  2. Cantonese
    我唔系暗串你，系明串你呀！
    我唔係暗串你，係明串你呀！
    • I'm not making a wry comment, I'm ridiculing you!