[--]

Jyutping nyun5 naam4
Pinyin nuǎn nán

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    對人​温柔​體貼​、​呵護備​至​嘅​男仔​(​量​詞​:​個​)
    caring guy; literally: warm guy
    • 好多女仔都希望自己嘅另一半係暖男。
      好多女仔都希望自己嘅另一半系暖男。
      hou2 do1 neoi5 zai2 dou1 hei1 mong6 zi6 gei2 ge3 ling6 jat1 bun3 hai6 nyun5 naam4.
      Many girls wish that their lovers are caring guys.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, neologism, slang
    sweet guy; considerate and caring boy

暖男 [--]

Jyutping
Pinyin nuǎn nán

Definitions (CC-CEDICT)
  1. a man who is family-oriented, considerate and protective
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    好多女仔都希望自己嘅另一半系暖男。
    好多女仔都希望自己嘅另一半係暖男。
    hou2 do1 neoi5 zai2 dou1 hei1 mong6 zi6 gei2 ge3 ling6 jat1 bun3 hai6 nyun5 naam4.
    • Many girls wish that their lovers are caring guys.