暖壺 [－壶]

Jyutping nyun5 wu4
Pinyin nuǎn hú

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

暖壺 [－壶]

Jyutping nyun5 wu2
Pinyin nuǎn hú

Definitions (CC-CEDICT)
  1. vacuum flask
  2. thermos flask
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    減慢​內​裏​物質​熱力​流失​、​有​保温​作用​嘅​壺​，​物質​通常​係​飲料​或者​係​固體​、​流體​食物​（​量​詞​：​個​）
    thermos bottle
    • 幫手裝啲湯落個暖壺度啦。
      帮手装啲汤落个暖壶度啦。
      bong1 sau2 zong1 di1 tong1 lok6 go3 nyun5 wu2 dou6 laa1.
      Help me put the soup into the thermos bottle.
  2. 近義詞
    保温壺、暖壺、熱水壺
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    thermos; vacuum flask (Classifier: 隻／只 m)
    (syn.) 暖水壶, 電瓶, 電壺, 热水樽, 保溫杯, 保温杯, 滚水罐, 保温瓶, 电壶, 滾水罐, 保暖杯, 保溫瓶, 保溫樽, 滾水瓶, 熱水瓶, 水杯, 保温樽, 熱水壺, 电罐, 温罐, 暖水瓶, 溫水瓶, 滚水瓶, 热水壶, 電罐, 暖瓶, 暖水壺, 熱水樽, 溫罐, 温水瓶, 热水瓶
  2. noun
    hot water bottle
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 暖瓶
  2. 熱水瓶 – 热水瓶
  3. 暖水瓶
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢好滋阴㗎，好识进补，出街仲一定带住个暖壶饮暖水。
    佢好滋陰㗎，好識進補，出街仲一定帶住個暖壺飲暖水。
    • He is so careful for his body, he knows what to eat is good for supplement, and he always bring along his thermos bottle for warm water.
  2. Cantonese
    佢好锡身㗎，好识进补，出街仲一定带住个暖壶饮暖水。
    佢好錫身㗎，好識進補，出街仲一定帶住個暖壺飲暖水。
    keoi5 hou2 sek3 san1 gaa3, hou2 sik1 zeon3 bou2, ceot1 gaai1 zung6 jat1 ding6 daai3 zyu6 go3 nyun5 wu2 jam2 nyun5 seoi2.
    • He takes care of his body. He takes the right supplements, and always brings a thermos of warm water with him whenever he goes out.
  3. Cantonese
    帮手装啲汤落个暖壶度啦。
    幫手裝啲湯落個暖壺度啦。
    bong1 sau2 zong1 di1 tong1 lok6 go3 nyun5 wu2 dou6 laa1.
    • Help me put the soup into the thermos bottle.