暑期工 [－－－]

Jyutping syu2 kei4 gung1
Pinyin shǔ qí gōng

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    summer job

暑期工 [－－－]

Jyutping syu2 kei4 gung1
Pinyin shǔ qī gōng

Definitions (CC-CANTO)
  1. a summer job
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    學​生​喺​放暑假​嘅​時​候​，​利用​空閒​時間​返​嘅​工
    summer job
    • 話咁快又一個學年，又到咗揾暑期工嘅時間。
      话咁快又一个学年，又到咗揾暑期工嘅时间。
      waa6 gam3 faai3 jau6 jat1 go3 hok6 nin4, jau6 dou3 zo2 wan2 syu2 kei4 gung1 ge3 si4 gaan3.
      Another academic year has passed. It's time to find a summer job.
  2. 名詞
    擔任​暑假​工​嘅​員​工
    employee of a summer job
    • 呢度請唔請暑期工啊？
      呢度请唔请暑期工啊？
      ni1 dou6 ceng2 m4 ceng2 syu2 kei4 gung1 aa3?
      Do you employ students to do summer jobs here?
    • 個暑期工日日都遲兩三個字先返工，佢當自己係老細呀？
      个暑期工日日都迟两三个字先返工，佢当自己系老细呀？
      go3 syu2 kei4 gung1 jat6 jat6 dou1 ci4 loeng5 saam1 go3 zi6 sin1 faan1 gung1, keoi5 dong3 zi6 gei2 hai6 lou5 sai3 aa4?
      The summer employee comes to work 10-15 minutes late every day. Does he think he is the boss?
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    summer job
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    嚟紧放暑假，你有冇谂住揾暑期工？
    嚟緊放暑假，你有冇諗住揾暑期工？
    lei4 gan2 fong3 syu2 gaa3, nei5 jau5 mou5 nam2 zyu6 wan2 syu2 kei4 gung1?
    • Are you going to find a summer job for the coming summer holiday?
  2. Cantonese
    暑期工
    暑期工
    syu2 kei4 gung1
    • summer job
    • (employee of) a summer job
  3. Cantonese
    话咁快又一个学年，又到咗揾暑期工嘅时间。
    話咁快又一個學年，又到咗揾暑期工嘅時間。
    waa6 gam3 faai3 jau6 jat1 go3 hok6 nin4, jau6 dou3 zo2 wan2 syu2 kei4 gung1 ge3 si4 gaan3.
    • Another academic year has passed. It's time to find a summer job.
  4. Cantonese
    呢度请唔请暑期工啊？
    呢度請唔請暑期工啊？
    ni1 dou6 ceng2 m4 ceng2 syu2 kei4 gung1 aa3?
    • Do you employ students to do summer jobs here?
  5. Cantonese
    个暑期工日日都迟两三个字先返工，佢当自己系老细呀？
    個暑期工日日都遲兩三個字先返工，佢當自己係老細呀？
    go3 syu2 kei4 gung1 jat6 jat6 dou1 ci4 loeng5 saam1 go3 zi6 sin1 faan1 gung1, keoi5 dong3 zi6 gei2 hai6 lou5 sai3 aa4?
    • The summer employee comes to work 10-15 minutes late every day. Does he think he is the boss?