暇 [－]

Jyutping haa6
Pinyin xià

Definitions (Wiktionary)
  1. character
    leisure, relaxation, spare time

暇 [－]

Jyutping haa6
Pinyin xiá

Definitions (CC-CANTO)
  1. leisure
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    leisure, relaxation, spare time
Definitions (Unihan)
  1. leisure, relaxation, spare time
  2. Cangjie Input
    ARYE

暇 [－]

Jyutping haa4
Pinyin xiá

Definitions (CC-CEDICT)
  1. leisure
Definitions (CC-CANTO)
  1. leisure
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    得閒​；​空出​嚟​嘅​時​間
    leisure; free time
    • 閒暇
      闲暇
      haan4 haa4
      one's leisure time
    • 無暇兼顧
      无暇兼顾
      mou4 haa4 gim1 gu3
      to be too busy to attend to other things
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你要更好地利用闲暇时间。
    你要更好地利用閒暇時間。
    nǐ yào gèng hǎo dì lì yòng xián xiá shí jiān 。
    • You should make better use of your free time.
  2. Mandarin
    我常常在我的闲暇时候听广播。
    我常常在我的閒暇時候聽廣播。
    wǒ cháng cháng zài wǒ de xián xiá shí hou tīng guǎng bō 。
    • I often spend my leisure time listening to the radio.
    • I often listen to the radio in my spare time.
  3. Mandarin
    我在闲暇时候写诗。
    我在閒暇時候寫詩。
    wǒ zài xián xiá shí hou xiě shī 。
    • I write poems in my free time.
    • In my free time, I write poetry.
  4. Mandarin
    中国有什么闲暇吗？
    中國有什麼閒暇嗎？
    zhōng guó yǒu shén me xián xiá ma ？
    • Is there any leisure in China?
  5. Mandarin
    我想要有意义地度过闲暇时间。
    我想要有意義地度過閒暇時間。
    wǒ xiǎng yào yǒu yì yì dì dù guò xián xiá shí jiān 。
    • I want to spend my free time wisely.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    今年嘅花展展品又多又好睇，令人目不暇给。
    今年嘅花展展品又多又好睇，令人目不暇給。
    gam1 nin2 ge3 faa1 zin2 zin2 ban2 jau6 do1 jau6 hou2 tai2, ling6 jan4 muk6 bat1 haa4 kap1.
    • The flower show this year had many exhibits that were pleasant to the visitors' eyes.
  2. Cantonese
    同事请假，但其他人忙到痴线，分身不暇，做唔到佢𠮶份。
    同事請假，但其他人忙到痴線，分身不暇，做唔到佢嗰份。
    tung4 si6 ceng2 gaa3, daan6 kei4 taa1 jan4 mong4 dou3 ci1 sin3, fan1 san1 bat1 haa4, zou6 m4 dou2 keoi5 go2 fan6.
    • Our colleague takes leave, but the others are too busy to spare time for his duties.
  3. Cantonese
    闲暇
    閒暇
    haan4 haa4
    • one's leisure time
  4. Cantonese
    无暇兼顾
    無暇兼顧
    mou4 haa4 gim1 gu3
    • to be too busy to attend to other things
  5. Cantonese
    我会善用余暇去睇多啲书。
    我會善用餘暇去睇多啲書。
    • I will make good use of my remaining leisure time to read more books.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    闲暇时，约上三五好友，像〈小雅·南有嘉鱼〉中写的那样，共聚一堂，放下手机，放下包袱，喝几杯小酒，说几句真心话，或许你会突然发现，人生的美好，就在当下。
    閒暇時，約上三五好友，像〈小雅·南有嘉魚〉中寫的那樣，共聚一堂，放下手機，放下包袱，喝幾杯小酒，説幾句真心話，或許你會突然發現，人生的美好，就在當下。
    xián xiá shí ， yuē shàng sān wǔ hǎo yǒu ， xiàng ‘ xiǎo yǎ nán yǒu jiā yú ’ zhōng xiě de nà yàng ， gòng jù yī táng ， fàng xià shǒu jī ， fàng xià bāo fú ， hē jǐ bēi xiǎo jiǔ ， shuō jǐ jù zhēn xīn huà ， huò xǔ nǐ huì tū rán fā xiàn ， rén shēng de měi hǎo ， jiù zài dāng xià ．
    • In your free time, meet up with a few friends. As written in the Nan You Jiayu poem in the Xiaoya, get together, put down your mobile phone, lay down your baggage, have a quiet drink, and say a few words from the heart. Maybe you will suddenly find out that the beauty of life is the present moment.
  2. Mandarin
    我对平剧并非内行，但以上的意见也绝非向壁虚构，有暇打算对戏剧问题另写专文讨论。
    我對平劇並非內行，但以上的意見也絕非向壁虛構，有暇打算對戲劇問題另寫專文討論。
    wǒ duì píng jù bìng fēi nèi háng ， dàn yǐ shàng de yì jiàn yě jué fēi xiàng bì xū gòu ， yǒu xiá dǎ suàn duì xì jù wèn tí lìng xiě zhuān wén tǎo lùn ．
    • I am not an expert in Peking Opera, but the opinions above are by no means groundless fabrication. I plan to write a special article on drama when I have time.