Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
晾
衫
[--]
Jyutping
long6 saam1
Pinyin
liàng shān
Definitions (CC-CANTO)
to hang the laundry on a pole to dry
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
掛起衣物去風乾、曬乾
to hang clothes to dry; to sun clothes
晾衫繩
晾衫绳
long6 saam1 sing2
clothesline
晾衫夾
晾衫夹
long6 saam1 gaap2
clothespin; clothes peg
晾衫架
晾衫架
long6 saam1 gaa2
clothes-drying rack
Definitions (Wiktionary)
verb, Cantonese, Hakka, Hokkien, verb-object
to hang-dry clothes
Definitions (Kaifangcidian)
晾衣服
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
晾衫
晾衫
long6 saam1
to hang clothes for drying
Cantonese
春天嘅时候,时晴时雨,都唔知晾唔晾衫好。
春天嘅時候,時晴時雨,都唔知晾唔晾衫好。
ceon1 tin1 ge3 si4 hau6, si4 cing4 si4 jyu5, dou1 m4 zi1 long6 m4 long6 saam1 hou2.
In spring, the weather changes between sunny and rainy, I don't know whether I should hang up the clothes or not.
Cantonese
阿妈话细路仔衫唔好打雾水,啲衫沾咗湿气细路仔再著就好易病,应该朝早晾衫,入夜前就收。
阿媽話細路仔衫唔好打霧水,啲衫沾咗濕氣細路仔再著就好易病,應該朝早晾衫,入夜前就收。
My mum said children's clothes shouldn't be hanged overnight and let it wet by dew, the moist would cause sickness to them, the clothes should be hanged up in the morning, and collect before evening.
Cantonese
晾衫绳
晾衫繩
long6 saam1 sing2
clothesline
Cantonese
晾衫夹
晾衫夾
long6 saam1 gaap2
clothespin; clothes peg