智 [－]

Jyutping zi3
Pinyin zhì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. wise; wisdom
Definitions (CC-CANTO)
  1. wisdom/knowledge/clever/a surname
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    知識​；​聰明
    intelligence; wisdom; knowledge
    • 智慧
      智慧
      zi3 sik1
      wisdom
    • 智力
      智力
      zi3 lik6
      intelligence
    • 心智 未成熟
      心智 未成熟
      sam1 zi3 mei6 sing4 suk6
      mentally immature
    • 益智 遊戲
      益智 游戏
      jik1 zi3 jau4 hei3
      puzzle game
    • 明智
      明智
      ming4 zi3
      wise
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    a surname
  2. character
    wise; informed; intelligent; astute
  3. character
    wisdom; knowledge; intelligence
    • 智慧
      智慧
      zhì huì
      wisdom
    • 智力
      智力
      zhì lì
      intelligence
Definitions (Unihan)
  1. wisdom, knowledge, intelligence
  2. Cangjie Input
    ORA
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级汉字表 #295
  2. HSK3 高等手写字表 #485
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他的忠告总是很明智。
    他的忠告總是很明智。
    tā de zhōng gào zǒng shì hěn míng zhì 。
    • His advice is always very sensible.
  2. Mandarin
    他听到消息后失去了理智。
    他聽到消息後失去了理智。
    tā tīng dào xiāo xi hòu shī qù le lǐ zhì 。
    • He went mad when he heard the story.
  3. Mandarin
    你应该更明智一点。
    你應該更明智一點。
    nǐ yīng gāi gèng míng zhì yī diǎn 。
    • You should be more reasonable.
    • You should be a little more sensible.
  4. Mandarin
    他是个机智的人。
    他是個機智的人。
    tā shì gè jī zhì de rén 。
    • He is a quick-witted man.
  5. Mandarin
    即使他有些小聪明，但是他并不智慧。
    即使他有些小聰明，但是他並不智慧。
    jí shǐ tā yǒu xiē xiǎo cōng ming ， dàn shì tā bìng bù zhì huì 。
    • Though he is clever, he isn't wise.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    与其话佢有智慧，不如话佢聪明。
    與其話佢有智慧，不如話佢聰明。
    jyu5 kei4 waa2 keoi5 jau5 zi3 wai3 ， bat1 jyu4 waa2 keoi5 cung1 ming4 。
    • He is more clever than wise.
  2. Cantonese
    个人工智能通过咗图灵测试。
    個人工智能通過咗圖靈測試。
    go3 jan4 gung1 zi3 nang4 tung1 gwo3 zo2 tou4 ling4 caak1 si3 。
    • The AI passed the Turing test.
  3. Cantonese
    问题嚟喇：个人工智能系咪真系识中文呢？定系其实佢纯粹系模仿紧呢种能力呢？
    問題嚟喇：個人工智能係咪真係識中文呢？定係其實佢純粹係模仿緊呢種能力呢？
    man6 tai4 lai4 laa3 ： go3 jan4 gung1 zi3 nang4 hai6 mi1 zan1 hai6 sik1 zung1 man4 nei4 ？ ding6 hai6 kei4 sat6 keoi5 seon4 seoi6 hai6 mou4 fong2 gan2 ne1 zung2 nang4 lik6 nei4 ？
    • The question arises: does the AI really understand Chinese, or is it merely simulating the ability to do so?
  4. Cantonese
    智慧同知识系两样好唔同嘅嘢。
    智慧同知識係兩樣好唔同嘅嘢。
    zi3 wai3 tung4 zi1 sik1 hai6 loeng5 joeng6 hou3 m4 tung4 ge3 je5 。
    • Intelligence and knowledge are two very different things.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    中度弱智人士宿舍
    中度弱智人士宿舍
    zung1 dou6 joek6 zi3 jan4 si6 suk1 se5
    • Hostel for Moderately Mentally Handicapped Persons
  2. Cantonese
    你弱智㗎？
    你弱智㗎？
    nei5 joek6 zi3 gaa4?
    • Are you retarded?
  3. Cantonese
    以你嘅才智应该可以过关。
    以你嘅才智應該可以過關。
    ji5 nei5 ge3 coi4 zi3 jing1 goi1 ho2 ji5 gwo3 gwaan1.
    • You can pass your test with your intelligence.
  4. Cantonese
    呢个做法更加之明智。
    呢個做法更加之明智。
    ni1 go3 zou6 faat3 gang3 gaa1 zi1 ming4 zi3.
    • This is an even more sensible way of doing it.
  5. Cantonese
    集美貌与智慧于一身
    集美貌與智慧於一身
    zaap6 mei5 maau6 jyu5 zi3 wai3 jyu1 jat1 san1
    • has both beauty and wisdom
    • to have both beauty and intelligence (in the same person)
Examples (None)
  1. Cantonese
    佢智商都唔知有冇下限㗎。
    佢智商都唔知有冇下限㗎。
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    智慧
    智慧
    zhì huì
    • wisdom
  2. Mandarin
    智力
    智力
    zhì lì
    • intelligence
  3. Mandarin
    明智
    明智
    míng zhì
    • wise; sensible
  4. Mandarin
    斗智
    鬥智
    dòu zhì
    • contest of wits
  5. Mandarin
    一名男子偷窥女厕所 机智女子不动声色报警擒色狼
    一名男子偷窺女廁所 機智女子不動聲色報警擒色狼
    yī míng nán zǐ tōu kuī nǚ cè suǒ ， jī zhì nǚ zǐ bù dòng shēng sè bào jǐng qín sè láng
    • Man caught peeping into female bathroom; quick-thinking woman kept her cool and reported it to the police; sexual predator arrested