景觀 [－观]

Jyutping ging2 gun1
Pinyin jǐng guān

Definitions (CC-CEDICT)
  1. landscape
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    自然​產生​或者​人工​造成​嘅​景色
    landscape, whether natural or man-made
    • 自然景觀
      自然景观
      zi6 jin4 ging2 gun1
      natural landscape
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    landscape; view
    (syn.) 风景, 风光, 光景, 秀色, 雨景, 風光, 胜概, 春色, 秋色, 勝景, 美景, 山水, 秋景, 風景, 景致, 春景, 勝概, 景物, 山川, 气象, 胜景, 景象, 风物, 景色, 风貌, 氣象, 風貌, 風物
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #2215
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这里的自然景观的特点是山非常多，而且像画一样特别美。
    這裏的自然景觀的特點是山非常多，而且像畫一樣特別美。
    zhè lǐ de zì rán jǐng guān de tè diǎn shì shān fēi cháng duō ， ér qiě xiàng huà yī yàng tè bié měi 。
    • The natural landscape is characterised by its large amount of mountains, and it looks as truly beautiful as a painting.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    自然景观
    自然景觀
    zi6 jin4 ging2 gun1
    • natural landscape
  2. Cantonese
    连绵嘅丘陵上有好多座风车，形成壮丽嘅景观。
    連綿嘅丘陵上有好多座風車，形成壯麗嘅景觀。
    lin4 min4 ge3 jau1 ling4 soeng6 jau5 hou2 do1 zo6 fung1 ce1, jing4 sing4 zong3 lai6 ge3 ging2 gun1.
    • Many turbines have been installed on the rolling hills. The scenery is stunning.
  3. Cantonese
    呢间楼间隔四正，景观开扬，应该几好住。
    呢間樓間隔四正，景觀開揚，應該幾好住。
    ni1 gaan1 uk1 gaan3 gaak3 si3 zeng3, ging2 gun1 hoi1 joeng4, jing1 goi1 gei2 hou2 zyu6.
    • This flat has got tidy rooms, and a great view of scenery, should be good to live in.
  4. Cantonese
    随住社会发展，石涧嘅景观亦有所转变。
    隨住社會發展，石澗嘅景觀亦有所轉變。
    ceoi4 zyu6 se5 ui2 faat3 zin2, sek6 gaan3 ge3 ging2 gun1 jik6 jau5 so2 zyun2 bin3.
    • Along with the development of the society, the landscapes of brooks change as well.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    人们在改造和利用山地时，十分注重景观的协调，在山景妙处往往点缀人文景观如亭、台、楼、阁、道路等，烘托自然，强化景观美感。
    人們在改造和利用山地時，十分注重景觀的協調，在山景妙處往往點綴人文景觀如亭、台、樓、閣、道路等，烘托自然，強化景觀美感。
    rén men zài gǎi zào hé lì yòng shān dì shí ， shí fēn zhù zhòng jǐng guān de xié diào ， zài shān jǐng miào chù wǎng wǎng diǎn zhuì rén wén jǐng guān rú tíng ， tái ， lóu ， gé ， dào lù děng ， hōng tuō zì rán ， qiáng huà jǐng guān měi gǎn ．
    • People value coordination in the landscape when transforming and utilizing the mountains; they decorate ideal locations in the mountains with human-made scenery, such as all kinds of pavilions, towers, kiosks and roads, to set off nature and strengthen aesthetics.