普選 [－选]

Jyutping pou2 syun2
Pinyin pǔ xuǎn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. universal suffrage
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    普遍​選​舉​嘅​簡​稱​。​現時​有​普選​權​嘅​地方​，​代表​喺​該​地方​，​只要​係​成年​公民​，​無論​其種族​、​膚色​、​性別​、​性取向​、​信仰​、​社會​狀況​及​政治​立場​等​，​都​有權​投票​、​提名​甚至​參選​；​有​啲​職​位​喺​某​啲​地方​對​年齡​或​喺​該​地​居住​嘅​年​數​有​額​外​要求​（​量​詞​：​個​／​次​／​場​）
    universal suffrage; general election
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    general election
  2. noun
    universal suffrage
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    政府话普选要循序渐进，但系市民想第一届就有公民提名。
    政府話普選要循序漸進，但係市民想第一屆就有公民提名。
    zing3 fu2 waa6 pou2 syun2 jiu3 ceon4 zeoi6 zim6 zeon3, daan6 hai6 si5 man4 soeng2 dai6 jat1 gaai3 zau6 jau5 gung1 man4 tai4 ming4.
    • Government officials said that universal suffrage should be implemented in a step-by-step manner, but the public want to have the civil nomination since the first election.
  2. Cantonese
    普选嘅落实系民主嘅基石。
    普選嘅落實係民主嘅基石。
    • The implementation of universal suffrage is the cornerstone of democracy.
  3. Cantonese
    政府希望可以喺 2017 达致特首普选。
    政府希望可以喺 2017 達致特首普選。
    zing3 fu2 hei1 mong6 ho2 ji5 hai2 ji6 ling4 jat1 cat1 daat6 zi3 dak6 sau2 pou2 syun2.
    • The government plans to promote universal suffrage for CE election in 2017.
  4. Cantonese
    唔知我有生之年会唔会见到香港有普选呢？
    唔知我有生之年會唔會見到香港有普選呢？
    m4 zi1 ngo5 jau5 sang1 zi1 nin4 wui5 m4 wui5 gin3 dou2 hoeng1 gong2 jau5 pou2 syun2 ne1?
    • I wonder whether I will live to see universal suffrage in Hong Kong.
  5. Cantonese
    我冀望喺不久将来香港会有真普选。
    我冀望喺不久將來香港會有真普選。
    • I hope that there will be genuine universal suffrage in the short future in Hong Kong.