晚點 [－点]

Jyutping maan5 dim2
Pinyin wǎn diǎn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (of trains etc) late
  2. delayed
  3. behind schedule
  4. light dinner
Definitions (Wiktionary)
  1. adv
    Used other than figuratively or idiomatically: see 晚 (wǎn), 點／点 (diǎn) (later, at a later time)
  2. verb, mainly
    to be behind schedule; to be late; to delay
    (syn.) 延誤, 晏点, 晏點, 延误
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级词汇表 #743
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
  1. 大眾交通運輸：臺
    延誤、誤點
  2. 大眾交通運輸：陸
    晚點
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我现在在上班，所以晚点打给你。
    我現在在上班，所以晚點打給你。
    wǒ xiàn zài zài shàng bān ， suǒ yǐ wǎn diǎn dǎ gěi nǐ 。
    • I'm at work now, so I'll call you later.
  2. Mandarin
    我晚点打给你。
    我晚點打給你。
    wǒ wǎn diǎn dǎ gěi nǐ 。
    • I'll call you back later.
    • I'll call you later.
    • I will telephone you later on.
    • I'll phone you later.
    • I'll call back later.
    • I will call you later.
    • I will phone you later.
  3. Mandarin
    火车晚点30分钟。
    火車晚點30分鐘。
    huǒ chē wǎn diǎn 30 fēn zhōng 。
    • The train is thirty minutes late.
  4. Mandarin
    我今天晚点下班，省得明天早上手忙脚乱。
    我今天晚點下班，省得明天早上手忙腳亂。
    wǒ jīn tiān wǎn diǎn xià bān ， shěng de míng tiān zǎo shang shǒu máng jiǎo luàn 。
    • Today I'm working a little late so as to avoid a rush in the morning.
  5. Mandarin
    你可以晚点再打电话来吗？
    你可以晚點再打電話來嗎？
    nǐ kě yǐ wǎn diǎn zài dǎ diàn huà lái ma ？
    • Could you call again later, please?
Examples (粵典–words.hk)
  1. 火车晚点
    火車晚點
    • the training is late
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    航班晚点了，害我多等了两个小时。
    航班晚點了，害我多等了兩個小時。
    háng bān wǎn diǎn le ， hài wǒ duō děng le liǎng ge xiǎo shí ．
    • The flight was delayed, causing me to wait for another two hours.
  2. Mandarin
    这件事我必须晚点跟你回话。
    這件事我必須晚點跟你回話。
    zhè jiàn shì wǒ bì xū wǎn diǎn gēn nǐ huí huà ．
    • I'll have to get back to you on that.