晚餐 [－－]

Jyutping maan5 caan1
Pinyin wǎn cān

Definitions (CC-CEDICT)
  1. evening meal
  2. dinner
  3. CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    喺​晚上​食​嘅​一餐​飯​（​量​詞​：​份​／​個​）
    dinner; supper
    • 今晚晚餐食扒。
      今晚晚餐食扒。
      gam1 maan1 maan5 caan1 sik6 paa2
      Tonight we'll have steak for dinner.
    • 我諗住食壽司做晚餐。
      我谂住食寿司做晚餐。
      ngo5 nam2 zyu6 sik6 sau6 si1 zou6 maan5 caan1.
      I'll have sushi as dinner.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    supper; dinner (evening meal)
    (syn.) 下午飯, 麻昏飯, 夜, 下昏頓, 暗頓, 晚夕飯, 黑裡飯, dinner, 暗暝, 暝昏飯, 暗, 黑夜飯, 暝頓, 暝昏頓, 晚餐, 黑飯, 黑咧飯, 黑家飯, 晚上飯, 晚, 烏昏, 下昏, 暗晡, 暝, 糜昏, 晚膳, 黃昏, 暗暝頓, 後晌飯, 晚夜, 晏晝, 夜晚, 夜飯, 夜餐, 暝昏糜, 夜晡, 晚頭, 黑勞飯, 暗餐, 暝昏, 晚飯, 夜膳, 晚黑飯
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 二级词汇表 #562
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他自己准备了晚餐。
    他自己準備了晚餐。
    tā zì jǐ zhǔn bèi le wǎn cān 。
    • He prepared supper by himself.
    • He made tea himself.
  2. Mandarin
    晚餐已经准备好了，我们可以随时开始吃。
    晚餐已經準備好了，我們可以隨時開始吃。
    wǎn cān yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le ， wǒ men kě yǐ suí shí kāi shǐ chī 。
    • Dinner is ready, so we can eat whenever we want.
  3. Mandarin
    她勉强能自己煮晚餐吃。
    她勉強能自己煮晚餐吃。
    tā miǎn qiǎng néng zì jǐ zhǔ wǎn cān chī 。
    • She was able to cook herself dinner, after a fashion.
  4. Mandarin
    艾美莉晚餐吃了豆腐。
    艾美莉晚餐吃了豆腐。
    ài měi lì wǎn cān chī le dòu fu 。
    • Emily ate tofu at dinner.
  5. Mandarin
    晚餐马上就来了。
    晚餐馬上就來了。
    wǎn cān mǎ shàng jiù lái le 。
    • Dinner will be ready soon.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    佢请我食咗餐好正嘅晚餐。
    佢請我食咗餐好正嘅晚餐。
    keoi5 cing2 ngo5 sik6 zo2 caan1 hou3 zing3 ge3 maan5 caan1 。
    • I had a good dinner at his expense.
  2. Cantonese
    你啱啱先食完晚餐，无理由咁快就肚饿𠮶㖞。
    你啱啱先食完晚餐，無理由咁快就肚餓嗰喎。
    nei5 ngaam1 ngaam1 sin1 sik6 jyun4 maan5 caan1 ， mou4 lei5 jau4 gam3 faai3 zau6 tou5 ngo6 go2 wo5 。
    • You can't be hungry. You've just had dinner.
  3. Cantonese
    我带啲嘢食俾Tom做晚餐。
    我帶啲嘢食俾Tom做晚餐。
    ngo5 daai3 di1 je5 sik6 bei2 Ｔ o m zou6 maan5 caan1 。
    • I'm going to bring Tom some dinner.
  4. Cantonese
    你哋屋企圣诞节通常会食咩做晚餐㗎？
    你哋屋企聖誕節通常會食咩做晚餐㗎？
    nei5 dei2 uk1 kei2 sing3 daan3 zit3 tung1 soeng4 wui5 sik6 me1 zou6 maan5 caan1 gaa3 ？
    • What does your family eat for Christmas dinner?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    共进晚餐
    共進晚餐
    gung6 zeon3 maan5 caan1
    • to have dinner together
    • to dine together
  2. Cantonese
    烛光晚餐
    燭光晚餐
    zuk1 gwong1 maan5 caan1
    • candlelit dinner
  3. Cantonese
    今晚晚餐食扒。
    今晚晚餐食扒。
    gam1 maan1 maan5 caan1 sik6 paa2
    • Tonight we'll have steak for dinner.
  4. Cantonese
    我谂住食寿司做晚餐。
    我諗住食壽司做晚餐。
    ngo5 nam2 zyu6 sik6 sau6 si1 zou6 maan5 caan1.
    • I'll have sushi as dinner.
  5. Cantonese
    听讲今晚餐饭你衬家阿星仔都会去㖞！
    聽講今晚餐飯你襯家阿星仔都會去喎！
    • I hear that your bitter foe Ah Sing is going to the dinner tonight as well!
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    共进晚餐
    共進晚餐
    gòng jìn wǎn cān
    • to have dinner together
  2. Mandarin
    我们晚餐喝汤。
    我們晚餐喝湯。
    wǒ men wǎn cān hē tāng ．
    • We will have soup for dinner.
  3. Mandarin
    据冠状肺炎患者李雪莲讲述，2021年1月9日核酸检测出我的Covid 19呈阳性，我立即进入了独立的隔离，吴能彬先生知悉后，给了我六帖抗新冠病毒的中草药，家人煎好后让我每天午餐和晚餐后饮用。
    據冠狀肺炎患者李雪蓮講述，2021年1月9日核酸檢測出我的Covid 19呈陽性，我立即進入了獨立的隔離，吳能彬先生知悉後，給了我六帖抗新冠病毒的中草藥，家人煎好後讓我每天午餐和晚餐後飲用。
    jù guān zhuàng fèi yán huàn zhě lǐ xuě lián jiǎng shù ， ２０２１ nián １ yuè ９ rì hé suān jiǎn cè chū wǒ de Ｃｏｖｉｄ １９ chéng yáng xìng ， wǒ lì jí jìn rù le dú lì de gé lí ， wú néng bīn xiān sheng zhī xī hòu ， gěi le wǒ liù tiě kàng xīn guān bìng dú de zhōng cǎo yào ， jiā rén jiān hǎo hòu ràng wǒ měi tiān wǔ cān hé wǎn cān hòu yǐn yòng ．
    • X