時日無多 [时－无－]

Jyutping si4 jat6 mou4 do1
Pinyin shí rì wú duō

Definitions (CC-CEDICT)
  1. time is limited (idiom)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    就​快​唔​會​留​喺​度​，​通常​指某​方面​嘅​生涯​（​生命​、​工作​、​任期​等​）​就​嚟​完結
    limited time; won't be around for long; usually referring to lifespan, job, assignment to a position, etc.
    • 佢有重病，時日無多，於是寫定遺囑。
      佢有重病，时日无多，于是写定遗嘱。
      keoi5 jau5 cung5 beng6, si4 jat6 mou4 do1, jyu1 si6 se2 ding6 wai4 zuk1.
      He's severely ill and hasn't many days left, so he prepares his will in advance.
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    to have a limited amount of time remaining (until a deadline, etc)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他已经时日无多了。
    他已經時日無多了。
    tā yǐ jīng shí rì wú duō le 。
    • He doesn't have long to live.
  2. Mandarin
    她时日无多。
    她時日無多。
    tā shí rì wú duō 。
    • Her days are numbered.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢有重病，时日无多，于是写定遗嘱。
    佢有重病，時日無多，於是寫定遺囑。
    keoi5 jau5 cung5 beng6, si4 jat6 mou4 do1, jyu1 si6 se2 ding6 wai4 zuk1.
    • He's severely ill and hasn't many days left, so he prepares his will in advance.
  2. Cantonese
    时日无多
    時日無多
    si4 jat6 mou4 do1
    • Time is limited.