名詞
時代世態;又指社會環境,例如經濟、治安,衞生等 current situation; trend of the times; prevailing circumstance
時世艱難
时世艰难
hard time
而家時世唔好,時時都有打劫,唔好帶咁多錢出街啊!
而家时世唔好,时时都有打劫,唔好带咁多钱出街啊!
The country is going through rough times and robbery are not uncommon, don't bring too much cash when you are going outside.
Definitions (Wiktionary)
noun
age; times
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
哈里发塔是现时世界上最高的摩天大楼。
哈里發塔是現時世界上最高的摩天大樓。
hā lǐ fā tǎ shì xiàn shí shì jiè shàng zuì gāo de mó tiān dà lóu 。
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
时世艰难
時世艱難
hard time
Cantonese
而家时世唔好,时时都有打劫,唔好带咁多钱出街啊!
而家時世唔好,時時都有打劫,唔好帶咁多錢出街啊!
The country is going through rough times and robbery are not uncommon, don't bring too much cash when you are going outside.